白襪今天(9日)將老將Jose Contreras調回大聯盟,結果他就繳出8局無失分的好投,幫助球隊擊敗老虎;於此同時,白襪也與Freddy Garcia簽下小聯盟合約,他將力求重返大聯盟的機會。
Contreras今年季初因為狀態糟糕,前6次出賽吞下5敗,且自責分率高達8.19、被打擊率3成13,最後被下放到3A小聯盟進行調整,而Contreras果然有所振作,5場先發繳出3勝1敗、自責分率2.70、被打擊率1成64的佳績,因此球團將左投Wes Whisler送回3A,將位置讓給Contreras。
Contreras未讓教練團失望,與老虎雙重賽第2戰,強投8局僅被擊出1支安打無失分,幫助球隊6比1扳回一城,這也是他本季首場勝利。
另一方面,2005年曾是白襪世界大賽冠軍主力成員之一、現年33歲的Garcia,在經歷最近2年受傷低潮後,再度回到白襪懷抱,也讓同胞教頭Ozzie Guillen感到欣慰與期待。
Garcia於2006年季後交易被送到費城人,當時白襪換得Gavin Floyd與Gio Gonzalez,Floyd現在是白襪主力先發投手,Gonzalez則於2008年被送到運動家,此為當時Nick Swisher(現效力洋基)的交易。
不過,2007年Garcia並未被費城人球迷所擁抱,因為他隱藏肩膀傷勢,直到6月球團才不得不將他放進傷兵名單,期間11場比賽僅獲1勝,季後費城人當然就捨棄Garcia。
2008年8月Garcia傷癒復出後以小聯盟約投效老虎,9月上大聯盟3場比賽戰績1勝1敗;季後他再與大都會簽約,不過今年4月底又被釋出。
Garcia將前往亞利桑那的延長春訓地點報到,以進行接下來的小聯盟比賽,他能否擠進白襪25人名單,沒人說的準。
Garcia大聯盟10年期間先後效力過太空人、水手、白襪、費城人、老虎、大都會,生涯戰績118勝77敗、自責分率4.07。



