大聯盟新生代強投之一的Edinson Volquez，在6月初受傷，經檢查確定是手肘韌帶撕裂後，已於今天(4日)進行Tommy John手術，除本季提前報銷，2010年至少缺席到明星賽後。
由於Volquez是在傷後2個月後才進行手術，且復原時間要1年之久，代表這位好手得要在2010年8月以後才能歸隊、甚至明年整季缺席也不足為奇。
紅人總教練Dusty Baker對此表示：「這是個壞消息，這傷了球隊與球迷的心。」
現年26歲的Volquez有「Little Pedro」之稱，是在2008年季前Josh Hamilton交易中從遊騎兵獲得的投手，當年繳出17勝6敗、自責分率3.21的優異成績單，成為紅人陣中的主力先發投手。
雖然Volquez的受傷曾被聯想與3月的經典賽有關，不過從2008年的196局、3386球創下職業生涯單季最高紀錄，因而再度引發Baker過度操投手的爭論。
根據知名棒球網站「The Hardball Times」的統計，光是2000年到2006年間，Baker旗下的先發投手有高達88次的單場投球數超過122球，此為所有教練之冠；而最有名的莫過於2003到2006年間執教小熊，頂級強投Kerry Wood、Mark Prior先後受傷，Woods目前成為印地安人終結者，Prior則還在尋求重回大聯盟的機會。
對於Volquez的工作量會否是受傷的主因，Baker並未直接回應，不過從上述例子來看，讓人擔心紅人另2位主投Aaron Harang、Johnny Cueto會否也將成為下一個進入開刀房的投手。
