Rafael Furcal今天(25日)一棒敲碎了首都球迷的心，8局突破僵局的陽春彈射穿國民球場，終場率領道奇以7比6勝出，晉級季後賽的魔術數字降為1；國民則連續2年含淚苦吞百敗、隊史頭一「糟」。

自1995-96年以來，道奇就不曾連續2年晉級季後賽，如今僅剩一步之遙，持續向國聯西區老大、甚至國聯榜首邁進；連2年遭百斬的國民，更是國聯35年來首支連續2季苦吞百敗的弱旅。

季後賽近在眼前，道奇全隊士氣如虹、棒子同樣熱得發燙，前3棒棒棒安打、先馳得點，Matt Kemp更是狠心地補上三分砲；避免留臭名的國民，棒子也沒閒著，Ryan Zimmerman 2下開局獲保送，隊友連續3安打先扳回兩城，再敲高飛犧牲打，雙方差距僅剩1分。

比賽中段，雙方你一拳我一腳互毆，國民6下靠著3支安打追回失土，雙方戰成6平。

面對剛上場的Ron Villone，Furcal放過第1顆伸卡球，相中第2顆全力揮擊，球兒直奔中、右外野全壘打牆外，本季第9轟迫使Villone承擔第6敗；George Sherrill、Jonathan Broxton 8、9兩局固若金湯地守住勝利，Broxton收下第36次救援成功。

Vicente Padilla主投5局掉4分、無關勝敗，勝投由1又1/3局無失分的Ramon Troncoso接收，各自開轟的Kemp、Furcal，兩人包辦7安打、4得分、4打點，百隊斬國民則以Alberto Gonzalez 3安打最優，先發投手J.D. Martin 3局結束就被轟下場、5責失逃敗。