雙城在美聯分區系列賽第3戰以1比4不敵洋基，讓主場Metrodome的最後一戰徒留遺憾，其實雙城在比賽後段有機會追平甚至超前比分，無奈發生跑壘失誤，讓攻勢與氣勢為之一挫。

因為Alex Rodriguez與Jorge Posada在7局上先後敲出陽春砲，使得洋基以2比1領先地主，但是雙城在8局下出現反攻契機，面對這個半局才上場投球的Phil Hughes，首棒打者Nick Punto敲出左中外野的二壘安打，讓雙城在無人出局情況下就攻佔上得分位置。

下一棒的Denard Span繼續向Hughes施壓，敲出中間方向的滾地一壘安打，只是這一球並沒有穿出去到外野，而是被Derek Jeter攔了下來，不過Punto跑壘「腦充血」，過了三壘之後想搶攻本壘，Jeter見狀立刻傳球給捕手Posada，此時Punto才發現情況不妙，想趕緊回到三壘，而Posada再迅速傳給A-Rod，將Punto觸殺在三壘。

這個差別相當大，雙城本來可以在無人出局時攻佔上一、三壘，卻瞬間倒退變成一人出局一壘有人，而這個意外的發展，也讓雙城總教練Ron Gardenhire在休息區雙手抱頭，露出不可置信的表情。接下來Hughes回穩，讓Orlando Cabrera以外野飛球出局，之後洋基再推Mariano Rivera登板，使得雙城無功而返。

雙城未能把握機會將戰局扳平，雙方氣勢立刻出現消長，9局上洋基再靠著地主牛棚不穩而多添2分，最後有驚無險帶走勝利，只能說關鍵的比賽絕對不容許一丁點的失誤，像雙城就是這樣阻斷了可能的贏球之路。