睽違一年多，「黃金女雙」詹詠然、莊佳容今天(4日)於海碩盃再度合體，面對岡步美、Varatchaya Wongteanchai的日、泰組合，兩人真金不怕火煉，以6比4、6比2粉碎對手的晉級夢。

儘管實力高上一截，不過詹、莊首盤打來並不順暢，「頭一次在該場地比賽，加上這麼久沒有合作，默契、節奏均有待尋回，而且對手拼勁十足，很難一口氣打垮她們。」詹詠然表示，「不過摸清對手球路之後，一切就變得OK。」她接著補充道。

詹、莊兩人比賽中多次率先搶下3分，卻屢屢被逼至Deuce才險勝，對此兩人都認為是太久沒合作的原因，「默契都有啦，場上經過溝通之後，馬上就可以看到成效。」詹詠然表示。

去年美網首輪遭淘汰後，黃金女雙直至今日才重新合作，更是頭一次在寶島攜手出擊，「不陌生，以前屬於兩人之間的暗號都還在。」莊佳容表示，「不過覺得自己有點拖累隊友，稍早經過一場單打比賽，體力有點下滑，導致失誤有點多。」她略顯愧疚地說道。

對於此戰，兩人雖不滿意但尚能接受，替自己打了70分的中等成績，「贏球起碼就及格啦，不過還有很大的進步空間就是了。」兩人同聲回答道。