今年球季表現不錯的小熊左投Ted Lilly，已於日前動手術清除左肩膀關節唇磨損部位以及所產生的碎骨，好消息是應該趕的上2010年新球季。
在名醫Lewis Youcum操刀下，手術進行相當順利，Lilly與小熊總經理Jim Hendry都迫不及待新球季的到來，不過在此之前，Lilly得先經歷4個月不能投球的休養期間。
也就是說，Lilly得要到2010年春訓投捕報到日前後，才能開始投球，因此4月的開季例行賽應無問題。
2009年出賽27場繳出12勝9敗、自責分率3.10的Lilly，早在7月時就曾因左肩膀發炎進入傷兵名單，這對他而言算是少見情況，因為前次進DL是2005年的事情。大聯盟迄今11年，則是第4次列入傷兵名單。
所幸Lilly決定下的也算早，即便有人建議他應該在下半季進傷兵名單的時候就動刀，如此也可有更多時間復健。對此他本人毫不後悔。
Lilly的狀況樂觀，球隊總經理Hendry也能安心的將目標指向季後補強，目前傳聞指出，小熊有意找回自由球員Rich Harden。
Harden自從2008年季中被交易來到芝加哥後，38場出賽221局投球繳出14勝10敗、自責分率3.31、260K、被打擊率2成06的好成績。
