（路透洛杉磯6日電）洛杉磯湖人（Lakers）明星後衛布萊恩（Kobe Bryant），今天在對孟菲斯灰熊（MemphisGrizzlies）的比賽中攻下41分，率領傷兵累累的湖人隊以114比98獲勝。

湖人兩員先發大將賈索（Pau Gasol）和拜南（Andrew Bynum）掛傷號，布萊恩獨撐大局，投30中19，連續兩場比賽達到40分，也是最近4場比賽第3次得分突破40，為上一季贏得NBA冠軍的湖人隊拿下另一勝。

灰熊連續4場比賽吞下敗仗，此役以蓋伊（Rudy Gay）得到22分最高，藍道夫（Zach Randolph）貢獻21分居次。中央社（翻譯）