
| 打擊率 | 安打 | 全壘打 | 打點 | 得分 | 盜壘 |
|---|---|---|---|---|---|
| 0.282 | 155 | 24 | 82 | 107 | 12 |
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 |
| 年度 | 球隊 | 出賽 | 打數 | 安打 | 二壘打 | 三壘打 | 全壘打 | 打點 | 得分 | 三振 | 四壞 | 盜壘 | 打擊率 | 上壘率 | 長打率 | 攻擊指數 |
| 1995 | 皇家 | 47 | 188 | 53 | 11 | 5 | 3 | 23 | 32 | 22 | 12 | 7 | 0.282 | 0.324 | 0.441 | 0.765 |
| 1996 | 皇家 | 145 | 517 | 140 | 22 | 5 | 6 | 50 | 61 | 64 | 31 | 25 | 0.271 | 0.313 | 0.368 | 0.681 |
| 1997 | 皇家 | 146 | 472 | 130 | 12 | 8 | 8 | 48 | 70 | 70 | 42 | 16 | 0.275 | 0.338 | 0.386 | 0.724 |
| 1998 | 皇家 | 161 | 642 | 178 | 30 | 10 | 18 | 66 | 104 | 84 | 58 | 26 | 0.277 | 0.339 | 0.439 | 0.778 |
| 1999 | 皇家 | 145 | 583 | 179 | 39 | 9 | 14 | 77 | 101 | 50 | 67 | 36 | 0.307 | 0.379 | 0.477 | 0.856 |
| 2000 | 皇家 | 159 | 655 | 214 | 42 | 10 | 16 | 88 | 136 | 60 | 65 | 46 | 0.327 | 0.382 | 0.495 | 0.877 |
| 2001 | 運動家 | 155 | 644 | 165 | 34 | 4 | 9 | 49 | 108 | 70 | 61 | 27 | 0.256 | 0.324 | 0.363 | 0.687 |
| 2002 | 紅襪 | 154 | 623 | 178 | 34 | 11 | 14 | 63 | 118 | 70 | 65 | 31 | 0.286 | 0.356 | 0.443 | 0.799 |
| 2003 | 紅襪 | 145 | 608 | 166 | 32 | 6 | 12 | 67 | 103 | 74 | 68 | 30 | 0.273 | 0.345 | 0.405 | 0.750 |
| 2004 | 紅襪 | 150 | 621 | 189 | 35 | 6 | 20 | 94 | 123 | 71 | 76 | 19 | 0.304 | 0.380 | 0.477 | 0.857 |
| 2005 | 紅襪 | 148 | 624 | 197 | 35 | 6 | 10 | 75 | 117 | 69 | 53 | 18 | 0.316 | 0.366 | 0.439 | 0.805 |
| 2006 | 洋基 | 149 | 593 | 169 | 35 | 5 | 24 | 80 | 115 | 85 | 67 | 25 | 0.285 | 0.359 | 0.482 | 0.841 |
| 2007 | 洋基 | 141 | 533 | 144 | 27 | 2 | 12 | 63 | 93 | 79 | 66 | 27 | 0.270 | 0.351 | 0.396 | 0.747 |
| 2008 | 洋基 | 143 | 555 | 168 | 27 | 5 | 17 | 71 | 95 | 82 | 64 | 29 | 0.303 | 0.375 | 0.461 | 0.836 |
| 2009 | 洋基 | 143 | 550 | 155 | 36 | 3 | 24 | 82 | 107 | 98 | 71 | 12 | 0.282 | 0.365 | 0.489 | 0.854 |
| 生涯總計 | 8408 | 2425 | 451 | 95 | 207 | 996 | 1483 | 1048 | 866 | 374 | 0.288 | 0.355 | 0.439 | 0.794 |
| 年度 | 球隊 | 守位 | 出賽 | 守備局數 | 守備機會 | 刺殺 | 助殺 | 雙殺 | 失誤 | 守備率 |
| 1995 | 皇家 | 中外野手 | 44 | 369 | 104 | 103 | 0 | 0 | 1 | 0.990 |
| 1995 | 皇家 | 右外野手 | 4 | 27 | 7 | 7 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| 1996 | 皇家 | 中外野手 | 89 | 669 | 210 | 204 | 3 | 3 | 3 | 0.986 |
| 1996 | 皇家 | 右外野手 | 63 | 515 | 150 | 145 | 2 | 1 | 3 | 0.980 |
| 1997 | 皇家 | 左外野手 | 48 | 311 | 70 | 69 | 0 | 0 | 1 | 0.986 |
| 1997 | 皇家 | 中外野手 | 65 | 480 | 158 | 155 | 1 | 0 | 2 | 0.987 |
| 1997 | 皇家 | 右外野手 | 47 | 303 | 104 | 99 | 4 | 3 | 1 | 0.990 |
| 1998 | 皇家 | 左外野手 | 14 | 43 | 13 | 13 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| 1998 | 皇家 | 中外野手 | 130 | 1123 | 326 | 315 | 9 | 1 | 2 | 0.994 |
| 1998 | 皇家 | 右外野手 | 24 | 188 | 46 | 43 | 1 | 0 | 2 | 0.957 |
| 1999 | 皇家 | 左外野手 | 132 | 1148 | 299 | 288 | 7 | 0 | 4 | 0.987 |
| 1999 | 皇家 | 中外野手 | 8 | 55 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| 1999 | 皇家 | 右外野手 | 3 | 24 | 5 | 4 | 1 | 0 | 0 | 1.000 |
| 2000 | 皇家 | 左外野手 | 67 | 570 | 152 | 147 | 2 | 0 | 3 | 0.980 |
| 2000 | 皇家 | 中外野手 | 69 | 579 | 193 | 187 | 4 | 1 | 2 | 0.990 |
| 2001 | 運動家 | 左外野手 | 67 | 562 | 135 | 131 | 1 | 1 | 3 | 0.978 |
| 2001 | 運動家 | 中外野手 | 86 | 744 | 211 | 209 | 2 | 0 | 0 | 1.000 |
| 2001 | 運動家 | 右外野手 | 5 | 44 | 6 | 5 | 1 | 0 | 0 | 1.000 |
| 2002 | 紅襪 | 中外野手 | 151 | 1319 | 359 | 351 | 7 | 2 | 1 | 0.997 |
| 2003 | 紅襪 | 中外野手 | 144 | 1265 | 370 | 362 | 7 | 2 | 1 | 0.997 |
| 2004 | 紅襪 | 中外野手 | 148 | 1256 | 359 | 349 | 5 | 2 | 5 | 0.986 |
| 2005 | 紅襪 | 中外野手 | 147 | 1225 | 405 | 394 | 5 | 0 | 6 | 0.985 |
| 2006 | 洋基 | 一壘手 | 1 | 2 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| 2006 | 洋基 | 中外野手 | 131 | 1086 | 312 | 306 | 3 | 1 | 3 | 0.990 |
| 2007 | 洋基 | 一壘手 | 5 | 8 | 10 | 9 | 0 | 1 | 1 | 0.900 |
| 2007 | 洋基 | 左外野手 | 32 | 271 | 75 | 71 | 2 | 0 | 2 | 0.973 |
| 2007 | 洋基 | 中外野手 | 48 | 377 | 122 | 121 | 1 | 0 | 0 | 1.000 |
| 2007 | 洋基 | 右外野手 | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| 2008 | 洋基 | 一壘手 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| 2008 | 洋基 | 左外野手 | 87 | 659 | 158 | 155 | 2 | 0 | 1 | 0.994 |
| 2008 | 洋基 | 中外野手 | 34 | 285 | 79 | 77 | 1 | 0 | 1 | 0.987 |
| 2009 | 洋基 | 左外野手 | 132 | 1117 | 231 | 220 | 6 | 2 | 5 | 0.978 |
| 生涯總計 | 2027 | 16628 | 4684 | 4554 | 77 | 20 | 53 | 0.989 |