錢薇娟，傳奇世代與感動的結束

今天我並不是要批評中華女籃在2009年亞籃賽的戰績和衰退，也不是要再一次向國內女籃發展提出針砭，更不是要給教練團什麼具體建議和期許。今天的主角是錢薇娟，她這次比賽沒有穿著球衣上場作戰，角色轉換為中華隊助理教練，她的退役，象徵一個女籃傳奇的感動與結束。

這個結束來的太突然，雖然並不意外，但還是蠻讓人感傷。

女籃現象

1971年生的錢薇娟，今年已經38歲，如果她還想打，教練也要她打，她還是可以做出很大的貢獻。但中華隊總教練洪玲瑤決定讓她交棒，中華女籃需要改變，國泰女籃需要蛻變，總不能再把這個當了超過20年的國家隊第一後衛再推上火線。

不管年輕人能不能接下棒子，這把傳承之火，象徵一個女籃世代的結束，她早晚要交棒。

17歲就當選國手，打過20屆瓊斯杯籃賽，一直到38歲，他都還是中華女籃與國泰女籃的當家核心靈魂，錢薇娟留給球迷太多經典時刻和懷念，留給教練太多神奇時刻與振奮，當她面臨退休之齡時，球迷急了，教練亂了，媒體憂了。

從來沒有那一個女籃國手，可以如此具有統治力和個人魅力，可以主宰長達20年的女籃世代，錢薇娟是唯一一個。她的精準跳投、男子風格打法、犀利切入突破，還有理解比賽的籃球智商，具有強大主宰力，更讓她成為女籃界獨一無二的飛人。

小錢之於國泰女籃的領袖地位，以及她中華女籃的核心角色，長達20年的國手生涯，她永遠是那個決定勝負，主宰比賽風格，同時最能讓教練、隊友和球迷放心的主角。

這是一種非比尋常的「女籃現象」，錢薇娟不僅代表著女籃與追求成功的信念，她更是國內女籃過去10幾年來維繫女籃生態和氣氛最重要的寄託。

無人可以取代

這已經是我第無數次寫錢薇娟，每一次她帶給我的感動與感觸，都令人想提筆紀錄下什麼，為她的比賽，她的信念，還有她勇於投入，絕不放棄的驚人意志力。她是國寶級人物，是她讓女籃可以在歷經華航收手、南亞解散、亞東解體之後，女籃依然能屹立不搖，保有希望的火苗。

從中華隊退役，讓新人接班，這是國家隊迫不得已的傳承，他不退，新人就永遠不知道能不能接得上來，他退了，除了可以及早證明這一點，也能早一點讓國家隊傳承有心理準備。

事實的情況是：中華女籃少了錢薇娟，又沒有強力中前鋒姜鳳君，也沒有創意派的新新後衛文棋，中華女籃後場的中生代、新生代還完全接不上班，藍瑞瑜只有外線，黃凡珊只能突破，張詩婕太過年輕，馬怡鴻非常聰明，但速度、突破、外線穿透能力，都只能做到一半，無法串連裡外，沒能組織團隊，很難給對手壓力。

少了錢薇娟，中華女籃後場靈魂這個漏洞，恐怕短期內還找不到人接棒，中華女籃還會有幾年的陣痛期。

永遠的女飛人

從國家隊除役，讓我們看到中華女籃的衰退和後場漏洞，錢薇娟是不是也會從國泰女籃一線戰場退居幕後，令人關心。

為了國泰連霸，也因為失去姜鳳君這個內線優勢，錢薇娟恐怕還要撐到39、40歲，早退讓新人接手，策略可能不賴，教練膽識可能不差，但國泰霸業將面臨極大威脅，國泰也禁不起一手辛苦建立的女籃長城轟然倒塌。

但今年不退，明年、後年還是要退，長痛與短痛的抉擇，錢薇娟接班人與領袖角色的選定，勢必會是國泰女籃未來這兩年最傷神的困擾。

錢薇娟是老了，速度、穩定性和持續力都受到影響，她暫時不退，雖然未必能百分百保住國泰女籃霸權，但至少對鞏固霸業還多一點點心理優勢與經驗傳承。

錢薇娟，永遠的女飛人，他無可取代的角色以及留給我們深刻的印象，依然清晰。

中華女籃需要從錢薇娟退役的陰影中和漏洞中，重新站起來，我們現在唯一能做的只有等待，耐心等待。

(本文作者為圓球城市籃球作家)