【影】MLB》大谷再演「三刀流」無關勝敗 天使1分落敗

Sheng Kae Lee
·3 分鐘 (閱讀時間)

文／李升愷

天使今天（20日）續戰印地安人，推出大谷翔平「二刀流」先發出賽，繳出4.2局失2分表現無關勝敗，印地安人靠著Josh Naylor在6下的關鍵安打打回超前分，加上先發投手Aaron Civale繳出7局8K失2分好投，終場就以3比2險勝。

Los Angeles Angels starting pitcher Shohei Ohtani (17) tosses a ball in the air on the mound during a baseball game against the Chicago White Sox Sunday, April 4, 2021, in Anaheim, Calif. (AP Photo/Ashley Landis)
Los Angeles Angels starting pitcher Shohei Ohtani (17) tosses a ball in the air on the mound during a baseball game against the Chicago White Sox Sunday, April 4, 2021, in Anaheim, Calif. (AP Photo/Ashley Landis) (ASSOCIATED PRESS)

印地安人和前一戰一樣，開賽就有攻勢，前兩棒雖都被大谷三振，但Jose Ramirez內野安打上壘後隨即發動盜壘站上得點圈，接著Franmil Reyes三壘「車布邊」長打，為球隊先馳得點。下半局大谷敲三游間強勁平飛球，被佈陣移防過來的三壘手Ramirez用空中抓飛鳥沒收掉。

大谷此戰球速並沒有馬上催出來，極速僅94英里（約150公里），平均大約90至92英里左右而已，不過變化球使用得宜，讓他的三振功力沒有下降，3局送出4K。

3下天使上演「九一連線」扳平戰局，下一局Jared Walsh大棒一揮直接夯出牆，助天使反超比分。不過5上Jake Bauers相中大谷一顆紅中速球，一棒扛上中外野觀眾席，兩隊再度戰平。

大谷隨後又被敲安，雖然讓Austin Hedges擊出雙殺打，但又保送下一棒的Cesar Hernandez，在球速出不太來、用球數到70球的情況下，天使教練團決定提前換投，但大谷不是退場，而是移防右外野，再度上演「三刀流」，登板後援的Tony Watson完成任務沒讓對手延續攻勢。

6上Ramirez獲保送並靠著滾地球推進到二壘，接著再演出盜壘來到得分大門、本場第二盜，Josh Naylor擊出穿越安打打回超前分，比數形成3比2。下半局大谷偷點成內野安打，但盜壘失敗，接著三、四兩棒都被三振行程另類的三上三下。

接下來雙方都沒能再有建樹，1分差的狀況來到9下，天使最後反攻無果，最終1分差吞敗。此戰大谷先發4.2局、送5K，被打出3安，包含Bauers的陽春砲在內失掉2分無關勝敗。

【延伸閱讀】
👉看更多MLB話題人物
👉看更多MLB單月最佳球員
👉【棒球知識+】MLB的DFA不等於釋出喔！

◤限時特惠◢
👉防疫不出門，打造居家健身房，熱銷下殺中
👉NIKE運動鞋服熱銷款5折起結帳再84折
👉New Balance 春末出清, 全館5折起
👉PUMA獨家活動49折起滿額結帳再85折
👉Reebok 滿1200結帳85折

相關內容

  • 拳擊／奧運倒數百日衝刺　吳詩儀閉門練新絕招、陳念琴對隊友有信心

    記者蔡厚瑄／高雄報導 2024巴黎奧運開幕倒數100天，已經搶下參賽資格的好手們無不加緊腳步為即將到來的大賽做準備，其中拳擊女將陳念琴、吳詩儀在最後衝刺期，不打算以賽

  • 中職／曾頌恩打擊火燙關鍵是運科　參加全壘打大賽是心中願望

    記者張沛嘉／新北報導 中信兄弟曾頌恩今年打擊手感超火燙，截至18日賽前炸裂5發全壘打，獨居全聯盟第一，雖然年度全壘打王是他還不敢想的目標，不過他一直想要參加全壘打大賽

  • 富邦悍將》158公里火球刷新紀錄！　曾峻岳飆出聯盟土投最快球速

    富邦悍將今日以1比3不敵聯盟龍頭統一獅，不過在8局下登板的曾峻岳，在比賽中火球狂飆，甚至飆出158公里的火球，成為聯盟本土最快球速。

    6

  • 同梯早退光他一樣超強！　詹皇的自律讓他有望與兒子較勁

    洛杉磯湖人球星詹姆斯(Lebron James)生涯超過20年都保持高效，絕不是容易之事，或許在職業運動這個同仇敵愾的世界中，你可能不是詹姆斯的球迷，但對於他敬業態度，卻一定值得給

    1

  • 04/20 樂天 VS 味全 賽前，味全贊助商CYBERBIZ致贈球衣儀式

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 04/17 中信 VS 富邦 六局下，高國麟靠著對手失誤上壘，隨後辛元旭敲出三壘安打幫助富邦超前比分

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 04/20 富邦 VS 統一 七局下，富邦在處理觸擊時發生失誤後，陳鏞基打回獅隊的第六分

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 回憶日職火腿生涯水原給予協助　前中信洋將：他是球員的生命線

    大谷翔平（Shohei Ohtani）前翻譯親信水原一平（Ippei Mizuhara），因非法運動投注、竊盜及欺騙銀行被起訴，未來接受法院審判，面臨最高30年徒刑，外界好奇球員對翻譯不設防，把工作伙伴當成親信朋友，引發一連串錯誤，事實上，職業運動選手，語言不通在海外拼搏，翻譯幾乎成為球星所仰賴的「生命線」。

  • 【附加賽分析】加州內戰再起！勇士、國王，誰能保住一線生機？

    文/MIND 去年季後賽首輪殺到第七場才決出勝負的勇士和國王，本季再度碰頭。然而，比起去年各自為第六、第三種子的從容，台灣時間星期三的碰面，雙方將以第十、第九種子的身

    1

  • 「鞍馬王子」李智凱差0.1分丟奧運門票　教練：他被做掉

    台灣「鞍馬王子」李智凱今（20）日凌晨在體操世界盃杜哈站暨奧運資格賽，以總分15.400分屈居銀牌，無緣提前獲得巴黎奧運資格。由於他與冠軍只差0.1分，教練林育信忍不住抱怨，裁判分數打得令人不服，「他

  • MLB／拒敬遠神鱒！紅襪守護神「6球奪K」　主帥讚：最強球員之一

    紅襪在今（15）日主場迎戰天使，守護神簡森（Kenley Jansen）於9局上登板關門，不料竟陷入控球不穩的亂流，還丟掉本季第1分。不過，簡森在2出局、二三壘有人的情況下，並未選擇敬遠「神鱒」楚奧特（Mike Trout），而是直接正面對決，最終也成功用6球三振對方，收下生涯第424次救援成功。