世足》被迦納視為「暗黑破壞神」! 蘇亞雷斯仍拒絕向12年前手球事件道歉

蘇亞雷斯拒絕向12年前故意手球事件道歉。法新社
蘇亞雷斯拒絕向12年前故意手球事件道歉。法新社

【詹健全/綜合報導】雖然12年前的手球事件,造成迦納無緣創下非洲球隊最佳的世界盃紀錄,讓蘇亞雷在迦納當地被視為「魔鬼」同義詞,但造成手球事件的當事人、烏拉圭35歲老將蘇亞雷斯(Luis Suarez)今仍不願為此事道歉,只說:「別為比賽找藉口了!」

35 歲蘇亞雷斯在2010年南非世界盃的加時賽最後一分鐘用手擋住了阿迪亞(Dominic Adiyiah)的頭槌攻門後被紅牌罰下。雖然迦納獲得PK大戰機會,但吉安(Asamoah Gyan)射失點球,烏拉圭在PK大戰中以4比2戰勝荷蘭,晉級4強賽。

這一事件是世界盃歷史上最具爭議的事件之一,並使迦納失去了成為第一個進入4強的非洲國家的機會。

週五,這兩個國家將在南部(Al Janoub)體育場再次相遇,但在一位迦納記者告訴蘇亞雷斯「在迦納,他被視為暗黑破壞神——魔鬼,我們希望你明天退役」後,蘇亞雷斯表示,迦納未能贏得2010年的比賽,他不應該受到指責。

12年前蘇亞雷斯的故意手球擋出迦納的必進。法新社
12年前蘇亞雷斯的故意手球擋出迦納的必進。法新社

蘇亞雷斯在杜哈的賽前記者會上說:「我不為此道歉,我手球了,但迦納球員罰丟了點球,不是我。如果我用鏟球傷害了一名球員並獲得紅牌,我會道歉,但在這種情況下,我會得到一張紅牌,裁判會判罰12碼球。」

「這不是我的錯,我沒有錯過點球。錯過點球的球員說他會在那種情況下(和我一樣)做同樣的事情。在這種情況下這不是我的責任。」

蘇亞雷斯的職業生涯因許多場上爭議而蒙上陰影,包括因在為利物浦效力時種族歧視曼聯隊的埃弗拉(Patrice Evra)而被禁賽8場,以及在英超聯賽和他在利物浦期間咬傷對手的其他禁賽等等。

蘇亞雷斯表示,在迦納比賽中談論報復是「適得其反」,他指出他是如何從國際足總因在2014年為烏拉圭隊效力時咬義大利的喬治·基耶利尼(Giorgio Chiellini)而被國際足總禁賽4個月而繼續前進的世界杯。

蘇亞雷斯補充說:「我不知道人們在說什麼關於報復。明天上場的球員可能是,當時(2010 年)八歲?他們說我是魔鬼之類的話,但我對基耶利尼所做的,之後我和他交手,我犯了一個錯誤,我們握​​手了。你不能一直想著過去和報復,因為那樣會適得其反。」

穌亞雷斯(右)有意在今年世界盃後退出國家隊。法新社
穌亞雷斯(右)有意在今年世界盃後退出國家隊。法新社

如果週五烏拉圭未能獲勝,預計蘇亞雷斯將退出國際足壇,但他表示:「我們正面臨充滿挑戰的時代,但現在這是我們的世界盃。我們希望處於不同的境地,但我們是烏拉圭人,我們已經習慣了這種鬥爭。」

「我們是足夠優秀的球員,可以處在不同的情況下,但我們可以迎接困難的挑戰。」他說:「作為足球運動員,我們習慣於找藉口,但我們所有的球員都在他們的俱樂部做得很好,我們在這裡是為了我們的國家,所以讓我們停止找藉口。」