「功夫熊貓」打擊表現低迷 巨人隊忍痛釋出

林郁珊
·1 分鐘 (閱讀時間)

舊金山巨人隊10日宣布將日前簽下的左右開弓重砲手Justin Smoak拉上大聯盟，並將前明星三壘手「功夫熊貓」Pablo Sandoval列入無條件釋出名單，結束Sandoval與巨人隊長達11年的合作。

Sandoval於2017年被紅襪釋出，重返巨人隊。他在紅襪兩季多的時間內，打擊率僅有0.237，敲出14支全壘打、59打點，而重回巨人後，2017、2018兩年打擊率分別只有0.225及0.248。雖然Sandoval在上一賽季打擊率有稍微回升至0.268，但本季出賽33場，打擊率僅剩0.220，上壘率及長打率皆不到3成，打擊表現不如預期，而遭巨人釋出。

而在10日另一項異動，巨人將日前剛簽下的前藍鳥重砲Justin Smoak拉上大聯盟，為了騰出球員空間才忍痛將Pablo Sandoval釋出。對此，巨人隊總教練Gabe Kapler也表示，「Sandoval對於整個球團都有巨大貢獻，老實說這個決策讓我們有點難以啟齒，曾經我也有過相同經驗，所以我非常能理解他現在的感受。」

雖無奈遭巨人釋出，但Sandoval依然尊重球團的決定，隨即在Instagram感性發文，感謝巨人隊與球迷給予的一切。「能為巨人隊效力是我無比殊榮，我的心將永遠與之同在。」

相關內容

  • 影/連2戰挨轟！山本由伸6局飆9K丟4分　大谷得點圈終於開火

    道奇今（20日）在家戰大都會，日籍強投山本由伸先發主投6局飆出9K失4分，投球局數、用球數和三振都創個人生涯單場新高，還幸運敗投解套，另外，大谷翔平終結了3月20日開幕戰後的得點圈貧打毛病。

  • 大王炸裂！兩分砲幫助台鋼追至1分差

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 自由車》機械故障來攪局第3站止步　杜志濠：「我不認為自己只有這樣的能力」

    開賽兩度遭遇機械故障，讓濠小子的環阿爾卑斯被迫在第3站止步。「今天出發氣溫只有2、3度，對大家來說是滿艱辛的，但路線上這還不是最難的一站，遇到沒辦法排除的情況，真的是時間點比較不好，我覺得有點可惜，沒辦法完整呈現自己賽前所做的準備。」「回顧起來我很滿意自己按部就班的備戰方式，因為車隊給我一個這樣的機會，我就希望好好把握。進入第3天，身體當然有比較疲勞一點，但回頭看追趕的數據也都不錯。我知道運氣本來就是比賽的一部分，但這不是我預期的結果，我不認為自己的能力只有這樣。」作為環義的備戰賽事，小濠在環阿爾卑斯與眾多三大賽好手同場競技，還是一次很棒的經驗。「可以跟這麼多很有組織性的隊伍一起騎車，感受上真的是差滿多的，整個集團行進的穩定度、包含留給彼此的空間，都可以感覺大家非常職業化。和我們隊上的主將合作當然也是，看到他們比賽的方式這麼從容，也是非常難得的經驗，過程中他們的分享讓我收穫很多。」接下來小濠將返回西班牙赫羅納(Girona)的住處，等候車隊進一步的賽程安排；與此同時，他也會將重心稍作調整，6月哈薩克亞錦賽的個人計時項目，是他的下一個主要目標。#自由車 #濠小子 #哈薩克亞錦賽 更多新聞

  • HFL》8強就有兩場PK戰　美崙國中險些翻船

    國中男足聯賽8強對決，尋求衛冕的黎明國中4比1輕取民族實中，而美崙國中則是艱辛的PK戰擊敗板橋國中，東部內戰順安國中不敵...

  • 04/19 富邦 VS 統一 九局上，劉予承上場關門，幫助布雷克拿下勝投，統一獅也迎來了第十二勝!

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 0比3逆轉？克洛普：若亞特蘭大晉級就恭喜他們，沒有的話肯定是發生甚麼了

    0比3逆轉？克洛普：若亞特蘭大晉級就恭喜他們，沒有的話肯定是發生甚麼了

  • 全中運游泳》神童再現！游泳暌違5年破全國　竟是13歲國一生林芷妍首度參賽就破紀錄

    【詹健全／台北報導】台灣泳壇再現神童！全國中等學校運動會，今在北市大詩欣館揭開游泳首日賽程，第一天就傳出佳績，第一次參加全中運泳賽、年僅13歲新北市新泰國中林芷妍，在她人生全中運第一項國女組100仰決賽中飆出1分02秒53，打破全國紀錄1分02秒62，連林芷妍自己都很意外的說：「連我自己都嚇一跳！」全中運游泳首日就有神奇佳績，經過前8項長距離決賽後，第9項國女組100仰決賽就出現佳作，年僅13歲新泰小將林芷妍飆出驚人的1分02秒53，打破了110全大運徐安創下的全國紀錄1分02秒62，讓全場立刻陷入沸騰，這也是繼2019年全中運之後暌違5年全中運泳壇終於再出現破全國紀錄的壯舉！今年11月才要滿14歲的林芷妍自己也很訝異的說：「本來目標是要比早上(1分03秒87)更快一點就好，沒想到能破全國紀錄。」由於是第一次參加全中運，她懵懵懂懂的說：「我睡的可香了，但賽前還是有點小緊張。」提到全國紀錄上掛上自己的名字，她說：「還好。」不過，對於這麼年紀小小就破全國紀錄，林芷妍說：「就是努力訓練的結果。」林芷妍是在幼稚園小班時就跟愛游泳的阿嬤一起玩水，到榮富國小時才正式接受游泳訓練，小二就開始出成績，

  • 拳擊／奧運倒數百日衝刺　吳詩儀閉門練新絕招、陳念琴對隊友有信心

    記者蔡厚瑄／高雄報導 2024巴黎奧運開幕倒數100天，已經搶下參賽資格的好手們無不加緊腳步為即將到來的大賽做準備，其中拳擊女將陳念琴、吳詩儀在最後衝刺期，不打算以賽

  • 04/20 樂天 VS 味全 賽前，味全贊助商CYBERBIZ致贈球衣儀式

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 用最快速度回球場！張育成治療6週「開打復健賽」　漂亮開轟不空話

    [FTNN新聞網]記者李惠婷／綜合報導坦帕灣光芒隊台灣強打張育成，在春訓熱身賽中嚴重拉傷左斜腹肌，已復健約1個半月，昨（16）日晚間他於臉書宣布，傷勢現已無...

  • 兄弟洋投恩力藥檢未過！聯盟證實：2017年就曾因禁藥被禁賽80場

    去年效力富邦悍將的左投恩力（Elniery Garcia）本季轉披黃袍，來台後尚未在二軍有出賽紀錄，近日傳出藥檢未過，中華職棒也證實消息，列為永不得錄用人員。