大谷代打敲二壘打 明先發登板恐受天候影響延期

洛杉磯天使為讓大谷翔平充分準備明(24)日先發登板對明尼蘇達雙城，今(23)日只讓他代打1打席，他也敲出二壘打，但球隊仍於客場3比5不敵德州遊騎兵。大谷翔平離MLB史上首位單季同時達成規定投球局數、打席數，還差14局投球，不過明尼蘇達降雨機率不低，若打不成使大谷跳過先發，或許會提高其挑戰紀錄難度。

由於是連續客場作戰，天使選擇在移動前讓大谷翔平坐板凳。但減少他疲憊度可能不夠，最大挑戰可能來自天氣。根據預報，雙城主場明日夜間7時過後相對濕度達90%，此外攝氏9至13度氣溫也與遊騎兵主場21至36度差距甚大。

這將是大谷翔平旅美5年來首度在明尼亞波利斯的標靶球場登板。本季他已追平Babe Ruth在104年前的單季10勝、10轟，剩餘球季除挑戰同時達成規定投球局數、打席數史上第一人，也有更容易的紀錄，他只差4三振就可達到30全壘打、200三振，也會是史無前例。

天使代總教練Phil Nevin表示，雨不是人為可控因素，若大谷翔平明日無法先發登板，也可能讓他在對雙城次戰先發，但還沒發生的事到發生再說。

若對雙城首戰無法登板，將使大谷翔平達成規定投球局數難度提高。照表定輪值，若他跳過這次先發，後2場分別是30日主場、10月6日對奧克蘭運動家，平均下來每場都要投到7局。若只是對雙城延後登板，先發3場要達成14局當然相對容易，不過必須打破投一休五規律，縮減休息間隔天數。

大谷翔平在今日唯一打席敲二壘打後，打擊率升至0.271，上壘率0.359、長打率0.536，另有34全壘打、89打點；投手成績則是25場先發共148局，13勝8敗、責任失分率2.43、每局被上壘率1.04，196三振、36四壞。他追逐紀錄可說是已確定無緣季後賽的天使剩餘賽季唯一焦點。

更多TSNA精彩報導
U23》 中華培訓隊36人再縮減至28人 旅外＋中職共10人
挑戰700轟再戰一年？ Pujols重申：不會動搖
三壘手個人獎連霸受梁家榮威脅 王威晨：我不會放棄