Yahoo奇摩運動 手肘韌帶修復 前田健太預計休9到12月
明尼蘇達雙城今天（2日）宣布，因右手前臂緊繃在8月底被放進10天傷兵名單的日本投手前田健太，已經在稍早前接受手肘韌帶重建手術，預計要9到12個月後才會歸隊。
前田在8月22日客場對紐約洋基先發4.1局失5分的比賽感到右手前臂不適，隨後被雙城放進10天傷兵名單中。先前雙城就已經宣布，他要接受會提前結束球季的手術，而今天證實這是手肘韌帶重建手術。
手肘韌帶重建手術後需要多久的時間復健因人而異，一般預估是12到18個月，但雙城透露前田健太的手術採用的是新的修復原韌帶並使用內部支架的方式，這種手術預估會較快復原，雙城希望他能在9到12個月後歸隊。
「這種事情從來都沒有保證的，但我們很樂觀在這類傷勢醫療復健的部分，可以讓球員完全恢復健康。」雙城總教練Rocco Baldelli說。
去年美聯賽揚獎票選第2的前田，本季21場先發主投106.1局，平均每9局投出9.6三振2.7四壞，自責分率4.66，FIP 4.09。
「希望在他準備好的時候，我們可能會看到比之前所看到的更好版本的他，因為我們能夠清除一些他以前就有的問題。」Baldelli說：「這不是突然出現的傷勢，他已經帶著這樣的狀況投了好一陣子了，這給他接下來完全恢復的機會。」
【延伸閱讀】
◤🌞開學季運動用品買起來🌞◢
