終結紅襪、小熊魔咒 Epstein辭職後動向受關注

芝加哥小熊今天（18日）宣布，主管球隊長達9年，打造出終結隊史108年冠軍荒球隊的棒球事務部總裁Theo Epstein，將卸下這個職務離開球隊，這讓他未來的動向備受關注。

小熊宣布Epstein將在21日正式離開球隊，原總經理Jed Hoyer將接管棒球事務部。在與媒體的視訊記者會上Epstein表示：「我非常感激，過去這9年對我和我的家人來說都是改變人生的經驗。」

Epstein其實還有1年合約在身，他今年受訪時也曾表示至少會待到合約結束。今天被問到為什麼改變決定時他說，因為意識到球隊今年球季結束後，必須做出一些長遠而重要的決定，他認為還是把這些決定跟後續工作交給未來要接管的人來做比較好。他也表示，他相信Hoyer已經做好接手總管球隊的準備。

「Jed已經準備好接管了。」Epstein說：「他是我們在這裡能夠成功的重要因素之一，他是我職業生涯能夠成功的重要因素之一，Jed以前也主管過在棒球事務部門。」

2002年球季結束後以28歲之齡就成為波士頓紅襪總經理，成為大聯盟史上最年輕總經理的Epstein，帶領紅襪在2004年贏得隊史86年來第1個世界大賽冠軍。2011年10月他獲聘為小熊棒球事務部總裁，5年後，小熊奪下世界大賽冠軍，終結108年冠軍荒。這使他成為大聯盟史上4位在2聯盟都帶領球隊奪冠的球隊總管之1。

Epstein表示他未來還是希望繼續在棒球界工作，甚至有機會成為球隊經營團隊的一員。儘管他表示自己可能休息1年，但還是有許多人好奇他的辭職是否是因為要加入其他正在重組高層的球隊，例如費城費城人或紐約大都會。

不過《ESPN》記者Jeff Passan的報導指出，Epstein在寄給眾多朋友的信件中也提到「明年夏天會是我30年來第1次沒有每天到大聯盟球場上班的夏天。」似乎表明自己真的是想休息1年，至少目前還沒有要接管其他球隊的打算。

◤限時優惠◢

👉UA全館5折起 滿額再折400
👉new balance全館49折起，結帳享88折
👉Clarks全館5折起