【邁向奧運之路】「17年」磨一劍 Élodie Clouvel的現代五項金牌之旅

文／Loïc Durand

2016年奧運銀牌得主、世界錦標賽銀牌得主、歐洲錦標賽銀牌得主，這是法國五項運動選手Élodie Clouvel輝煌的國際紀錄。她所參與是可能不那麼為人熟知，但重要性不言可喻的競賽項目之一：現代五項運動。在門外漢的眼裡，現代五項包含了五個兼具多元和互補性的運動項目：擊劍、游泳、馬術、田徑和射擊。

32歲的Clouvel將在幾週後，第三度於奧運中出賽，也是奪冠熱門選手。她的目標非常明確，就是成為奧運冠軍。她在一次採訪中，情緒激動地解釋：「這不只是為了奪牌，而是為了得冠，為了堅信這項目標而努力17年的訓練過程。」

置身高水準運動領域

這條路會帶著她走向何方？Clouvel是Pascal和Annick Clouvel的女兒，父母都是專業的長距離和中長距離跑步項目的頂尖運動員。換句話說，她從很小的時候，便浸淫在體育的世界裡。父親以懷舊的語氣告訴Yahoo：「她是個精力旺盛的小女孩，什麼都想嘗試看看。我們想讓她盡可能地去嘗試各種事物。所以她小時候嘗試學過的各項技巧，最終造就了她成為今天的現代五項運動冠軍。」

對於這位最初從游泳起家的現代五項運動選手而言，生涯轉捩點出現在2004年，這並非偶然。「我第一次跟自己說『我要參加奧運』是在2004年雅典奧運、Laure Manaudou拿下金牌的時候。當時我對自己說：『希望有天如願參加奧運，我也想成為冠軍。』」不過，Clouvel在2008年奧運的游泳資格賽中卻未能入選。當時，她的教練是大名鼎鼎的Philippe Lucas，即便教練曾強迫她游了11英里，但她至今仍對當時懷抱美好回憶。在2016年接受LaDépêche採訪時她曾表示：「這段經驗真的塑造出我的精神，因此回想起來還滿美好。」

目標清楚明確

她從挫折中堅強地站了起來，法國現代五項運動聯合會也注意到了Clouvel的表現，並聯繫了這位身高6英尺的運動員，然而她必須從頭學習三項自己從未練過的新運動：擊劍、射擊和馬術。不過她很快就學會並入選2012年倫敦奧運現代五項運動代表隊。可惜的是，如她所言倫敦奧運仍不是自己綻放光芒的時刻。「我有點像旁觀者那樣，體驗著這一切。在那幾場奧運賽事中，都沒有展現出自己真正的實力。」這次奧運，她以第31名作收。對她來說，就算在那時放棄也不過分。不過Clouvel憑藉著勇氣和努力，最終獲得應有的獎勵，在2016年的里約奧運中奪下銀牌，總分落後澳洲選手Chloe Esposito 16分，這是法國在現代五項運動個人項目上的第一面獎牌。

她說：「我當時的狀況和上次奧運截然不同。多了四年的經驗更加成熟，我可以在比賽中，以自身當時的水準更完整地展現出自己的實力。在全力拚戰之後贏得第二名。」遺憾在所難免，因為她仍與冠軍頭銜失之交臂。但是，Clouvel不會就此止步。今年她將抱著奪金的唯一信念踏上東京奧運賽場。

在訪問尾聲時，她告訴我們：「這將是我職業生涯中的巨大成就。我為了這個目標訓練了17年，每天兩次，就是為了成為奧運冠軍。我堅信這個目標，也告訴自己，我做得到。」8月6日，答案就會揭曉，屆時我們希望能帶來好消息並附上一張Clouvel站在頒獎台上，帶著獨特的燦爛笑容，脖子上掛著金牌的美麗照片。

免責聲明

奧運、奧林匹亞、奧運五環、奧運格言Faster Higher Stronger及相關標章與吉祥物為國際奧委會、東京奧委會或其相關機構所擁有。本網站與上述該等機構並無任何贊助或合作關係。