那一年震驚網壇 Federer提前關機的2016

【圖、文提供：堡壘文化】

二○一六年七月二十六日，羅傑．費德勒（Roger Federer）在他的臉書和推特主頁上發布一則震驚網壇、讓費迷陷入恐慌的訊息：他決定年中提前結束今年賽季。不久之後，巴西里約熱內盧（Rio de Janeiro）將舉辦奧運，里約奧運一直是他的重點行程，外界先前吵得沸沸揚揚。他渴望拿下奧運網球單打金牌，而且與瓦林卡、辛吉絲搭檔並肩作戰，他也很有機會在雙打項目贏得金牌。縮短賽季的決定也讓他錯過美網公開賽、瑞士室內網賽、ATP倫敦年終賽……而且問題是：他還會回來嗎？

此時費德勒距離他的三十五歲生日還有兩週，在職業網壇意味著他已經到達高齡狀態。他幾乎贏了所有比賽，從墨爾本到巴黎，從倫敦到紐約，手捧十七座大滿貫獎盃，還有其它七十一項大賽冠軍。他贏得超過一億美元的獎金，並透過贊助商和其它活動建立起一個金融帝國。他曾奪得台維斯盃冠軍，六座ATP年終賽冠軍、四度獲選為年度最佳運動員、奧運雙打金牌、以及創下當時連續三百零二週網球排名世界第一的紀錄。他是四個孩子的父親，也是蓬勃發展的慈善機構羅傑．費德勒基金會的創始人。他還與湯尼．葛錫合夥，經營共同創立的經紀公司Team 8。

但在網壇打了二十年的球，比過逾一千兩百場職業級賽事之後，他的身體已經出現明顯的磨損跡象。即使是費德勒的身體，也開始反抗一名頂尖選手進行全球巡迴比賽期間所承受的巨大壓力，而且一年只有幾週的休息時間。這個魔咒始於二○一六年一月底，也就是澳網準決賽輸給喬科維奇的第二天。當時他正在墨爾本的皇冠假日酒店（Crowne Hotel）替兩位女兒米拉和夏琳洗澡，突然感覺到左腳膝蓋喀啦一聲，他後來解釋：「那是在正常移動時發生的，只是一個經常做的動作。」同天他和家人在墨爾本動物園（Melbourne Zoo）散步時，他注意到膝蓋腫了起來。後來回到瑞士接受掃描檢查，結果診斷帶來沉重的打擊，他的膝蓋半月板（譯註：膝關節的軟骨構造）撕裂，必須接受關節鏡手術。

費德勒覺得這項手術將對他的生活和運動員生命造成巨大影響，他說：「我原本以為自己可以在不動手術的情況下完成職業生涯。聽到這個消息時，我內心既震驚又望。」手術後醒來，他很擔心，膝蓋感覺怪怪的，好像不是自己的。那種恐懼雖然短暫卻很沉重，難道他的職業生涯就這樣了嗎？

他拄著枴杖走路十二天，必須重新找回對膝蓋的信任。日子一天天過去，身體漸漸康復，在瑞士接受治療的前面幾週很順利。費德勒既開心又急著想重返賽場。手術後才七週就飛往邁阿密，準備回歸ATP巡迴賽，不過由於腸胃問題，他不得不取消參賽。

……

他在十八天後宣布自己本賽季提前結束，這項消息像隕石般砸向了網球界。接下來的問題無法避免且很明顯：就這樣了嗎？他輝煌的職業生涯結束了嗎？運動員生命就到這裡、宣告結束、已經畫下句點了？沒有高調地說再見，沒有感性的記者會，沒有再來幾個大滿貫頭銜？過去四年他一直追求大滿貫頭銜，卻徒勞無功，每次都與獎盃擦身而過。我腦海浮現他父親給我的回答。二○一六年春天，我問他覺得他兒子還能繼續打多久？他的回答是：「還能再打幾年吧，但凡事都可能突然發生，誰也說不準！」

然而，費德勒延長停賽時間的消息並沒有表明他的職業生涯準備畫下句點。他說：「我只是需要更多時間來治療我的膝蓋。」延長休息時間是他本人、醫生以及團隊全體一致的決定。我馬上致電他的經紀人湯尼．葛錫。他平息了網壇紛擾：「如果他想要繼續多打幾年，不想擔心傷勢和身體問題的話，那麼很遺憾羅傑需要在這個賽季休息一下。短期來看勢必有所犧牲，但長期來看，他能夠實現更多的目標。」他接著又說：「這對他的球迷來說是個好消息。」話說得漂亮，但會不會只是為了安撫大眾，讓費德勒有更多時間宣布退役呢？

宣布完結束賽季的消息後，羅傑立即潛入自己的私人生活領域。與此同時，瑞士代表隊在沒有指派領隊的情況下前往巴西，另一位瑞士大滿貫冠軍瓦林卡也缺席。幸好辛吉絲和蒂梅亞．巴辛斯基（Timea Bacsinszky）贏得女子雙打銀牌，保住瑞士網球運動員的榮譽。

在休兵的那幾週，費德勒認真跟妻子米爾卡討論是否到了退役的時候。「吃完晚餐，我們兩人單獨坐著，」他回憶說：「我忘記是我問過她，我是不是應該停下來，還是她認為我可以繼續贏得另一座大滿貫頭銜了。但她說：『如果你還想打下去而且你感覺也不錯，我認為你沒有理由不能回去再拿下另一場比賽並再次打敗他們。』這個話題沒有討論很久。我說：『好吧。那明天早上跟孩子們有什麼規劃？』」

書籍介紹

本文摘錄自 三十三、終點？

原文作者：René Stauffer

譯者： 陳珮榆

出版單位：堡壘文化

出版日期：2021年9月1日

珍藏好書：羅傑．費德勒：無可取代的網球之王

精采運動影音