雲豹老闆支持！ 蘇翊傑復出仍兼任總經理

陳容琛
蘇翊傑正式復出。（桃園雲豹提供）
蘇翊傑正式復出。（桃園雲豹提供）

去年起開始擔任桃園雲豹總經理，蘇翊傑還一度兼任代理總教練，如今確定以球員身份復出。蘇翊傑表示，獲得雲豹老闆支持，並提到仍兼任總經理，「我們的陣容偏年輕，還是需要有經驗的人去帶。」

「我們現在球員的陣容偏年輕，因此需要有經驗的人去帶，包含理解比賽內容、如何在關鍵時刻贏球，這是需要學習的。」蘇翊傑說道。2019年宣布高掛球鞋的他，當時透露15年的籃球生涯，夠了也倦了，如今為了「以身作則」，示範給年輕球員看，才有了復出的決定。

蘇翊傑透露，當初做出決定還是有猶豫，「其實跨聯盟前有在思考，但真的需要有人示範動作、告訴細節等，直接在場上做給他們看，學習會比較快。」他更更指出，季前想透過交易補強老將，但因為傷勢等其他考量，導致無法完成交易，「球隊安排還是需要（復出）。」

獲得老闆、「寶寶教練」劉嘉發大力的支持，蘇翊傑未來還是兼任總經理，「已經練習3週，一開始跟著訓練師一起， 現在有跟他們打全場。」現年35歲的他笑說，感覺好像新人，「畢竟3年沒有比賽、打球，覺得有點生澀，回球場練習也是一樣。」

更多TSNA精彩報導
曝Westbrook笑容滿面 AD支持：無法想像他的困境
兄弟季後賽票價最貴700元 明起陸續開放預售
教練隊友都形容永田颯太郎是訓練狂 郭勇志：要逼他休息

相關內容

  • 04/14 台鋼 VS 統一 一局上，台鋼掌握統一開賽大亂流，單局三保送、守備失誤與藍寅倫的安打，取得2:0領先

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • MLB》大谷2度被達比修三振　松井摘下勝投

    洛杉磯道奇主場迎戰聖地牙哥教士3連戰的最後1場比賽，在與教士先發投手達比修有的生涯第2場對決中，大谷翔平3打數無安打被三振2次。最終教士以6比3擊敗道奇，以2勝1敗贏得這個系列賽勝利。

    8

  • 桃猿張閔勛、朱育賢為接高飛球撞上（2） (圖)

    中職樂天桃猿隊捕手張閔勛（紅衣背對者）12日例行賽中與一壘手朱育賢（紅衣後）力拚接殺悍將打者王勝偉的界外高飛球，兩人不慎撞在一起，還好仍順利完成接殺。

  • 國小硬聯》蘇敬恩開轟拿MVP　福林大逆轉奪二連霸

    開賽先落後6分，台北市福林國小今天(14日)在冠軍戰一路追分，靠著蘇敬恩兩分砲一棒逆轉，終場以7比6險勝台北市東園國小，抱回國小硬式聯賽第二座冠軍，達成二連霸。兩支台北市球隊首度在冠軍戰對決，東園一開賽就打出氣勢，吳睿恩選到保送，葉承豪、艾太郎、盧柏宇、林承儒、蔡秉綸都揮出安打，接著保送，加上高飛犧牲打，一舉灌進6分。福林則是2局下展開追分之旅，以2安打2失誤攻下2分，3局下再下一城，4局下2出局後，張澤鈞、周震泉、施荏翔、簡舶丞都揮出安打追到5比6只差1分，到了5局下2出局後，福林曾亦誠擊出游擊滾地球被判安全上壘，東園申請電視輔助判決挑戰失敗，蘇敬恩立即在後扛出左外野兩分砲一棒超前，加上曾亦誠後援5.2局壓陣，福林戲劇化抱回金盃。福林總教練章子健表示，選手不少人中暑，包括曾亦誠、蘇敬恩、施荏翔都身體不適，昨天還帶去診所，第1局落後6分，不斷提醒選手「現在放棄就結束了」，大家互相鼓勵。曾亦誠罹患腸胃炎，自第一局接替先發投手登板到最後，拿下勝投，章總說，他今天球速沒出來，要他控制好球就好。開轟的第二棒蘇敬恩拿下MVP，章子健直指他是大功臣，身材雖不特別突出，但剛好對方投手是速球型，借力使

  • 中職》陳鏞基慶幸曾子祐沒有受傷　開轟4安是因為有睡飽

    統一獅資深內野手陳鏞基12日晚間在台南球場稱職扮演4棒打者，5個打席都上壘，掃射4支安打、包括本季首轟，貢獻4分打點，陳鏞基賽後認為狀況不錯原因是「昨天有睡飽」，8局上自己踩壘位置錯了，慶幸曾子祐沒有受傷。

  • 降低誤判縮短時間　英超聯賽導入半自動越位判讀技術

    英國超級足球聯賽決定，下個球季將引進「半自動越位判讀技術」（semi-automated VAR offside technology ，SAOT），以降低人工誤判情況。

  • MLB／後一平時代巨變+1 大谷翔平全美轉播英文介紹釘鞋

    少了水原一平後，大谷翔平的日常開始出現明顯變化，今天在ESPN全美轉播賽前播出一段影片，大谷身邊沒有翻譯，自己以英文介紹自己的釘鞋，影片引起球迷熱議。 大谷在這段訪談中，以生澀的英文介紹著，「是...

  • 史上唯一無三振無安打投手　大聯盟史上最多勝猶太強投過世

    曾在1970年代幫助奧克蘭運動家完成三連霸的左投霍爾茨曼（Ken Holtzman）今天傳出離世消息，享壽78歲，而他最為人所津津樂道的，莫過於投出過沒有三振的無安打比賽，至今仍是史上唯一。

  • 04/14 樂天 VS 富邦 全場精華

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 味全李凱威一棒炸裂！開局就敲兩分砲

    04/14 味全 VS 中信 一局上，李凱威一棒炸裂，開局敲出兩分打點全壘打，帶領味全龍2:0領先

  • Jackson對Jackson首戰無表現　釀酒人重挫金鶯

    大聯盟百大新秀排名前2的Jackson Holliday與Jackson Chourio的首場對決並