【專欄】Erik ten Hag如何由小鎮到成名?

ARNHEM - Ajax coach Erik ten Hag during the Dutch Eredivisie match between Vitesse and Ajax at the Gelredome on May 15, 2022 in Arnhem, the Netherlands. ANP MAURICE VAN STEEN (Photo by ANP via Getty Images)
Erik ten Hag (Photo by ANP via Getty Images)

文/李維

千呼萬喚,英超勁旅曼聯終於宣佈,荷蘭籍總教練Erik ten Hag下賽季將由阿賈克斯來投,接掌教鞭,簽約3年。紅魔本賽季成績之所以未如理想,其中一個原因被指與缺乏「球隊文化」有關。成功的企業需要企業文化,成功的球隊也需要球隊文化,而在前球員眼中「走快時代10年」的光頭荷蘭人,正是最擅長打造球隊文化的領導人。

52歲的ten Hag來自荷蘭東部小鎮Haaksbergen,過著田園生活,每天踢球到天黑,最初走到大城市阿姆斯特丹時,也被人取笑其口音,但球迷很快不敢再笑,因阿賈克斯在他麾下拿過兩次國內雙冠王,也打進歐冠四強,本賽季很可能再獲荷甲冠軍。

ten Hag最初效力家鄉球會Bon Boys,也是隊長,當時好友Leon ten Voorde長大後成為記者,形容他為「叛逆、快樂、嚴守紀律」。後來,他被純特相中,與Boudewijn Pahlplatz一起由青年軍、預備隊到一線隊。「我在純特做過教練,他是教育部主管,球員時代,他已有做教練的特質。」Pahlplatz說:「他不是技術最好的球員,所以不是人人喜歡他,但他的思路清晰,戰術意識很強。」

Pahlplatz於2002年離開純特,ten Hag亦決定退役,擔任U17教練,一個賽季後擢升為U19教練。當時U19青年軍Wout Brama透露,ten Hag掌舵後把暑假縮短兩星期,人人怨聲載道,但進步卻是有目共睹。之後,他擔任過Fred Rutten和Steve McClaren助手,隨前者過檔埃因霍溫,度過了3個賽季。2012年夏天,ten Hag認為學滿師,決定自立門戶,擔任Go Ahead Eagles主帥。

這是執教路上第一個轉捩點,這支弱旅於1996年降到荷乙後,長達十六個賽季一直在次級聯賽徘徊,他要做的首先是改變球員的「期望值」。

改變球隊的成績,務必由球隊文化開始。中場Sjoerd Overgoor在純特青年軍曾被ten Hag棄用,當在Go Ahead Eagles與後者重逢時承認,不看好對方能夠撥亂反正,但那賽季結束後,球迷和球員皆大歡喜,球隊相隔17年後重返荷甲。「我是普普通通的球員,因為他,我有機會踢荷甲,他是我遇過最優秀的總教練。」Overgoor說。

待續…