中田翔巨人續約 薪水大砍4712萬

·1 分鐘 (閱讀時間)
Japan's Sho Nakata acknowledges cheering fans in the bottom of the 11th inning during the World Baseball Classic Pool E second round match between Japan and Netherlands at Tokyo Dome in Tokyo on March 12, 2017. / AFP PHOTO / KAZUHIRO NOGI        (Photo credit should read KAZUHIRO NOGI/AFP via Getty Images)
讀賣巨人與中田翔續約。(Photo credit should read KAZUHIRO NOGI/AFP via Getty Images)

記者蕭保祥/綜合報導

日本媒體《DailySports》7日報導,因為毆打隊友暴力事件、被交易到讀賣巨人的中田翔,獲得東京巨人軍球團續約,不過年薪從3億4000萬被大砍1億9000萬日圓,2022年年薪為1億5000萬日圓(約合新台幣3720萬元)。

▲中田翔轉隊到巨人的首轟。(影片來源:YouTube,如遭移除請見諒)

現年32歲的中田翔8月毆打日本火腿隊友,遭到球團無限期禁止活動,隨後被無償交易到中央聯盟讀賣巨人。

中田翔曾經連續8年入選日本職棒明星賽,2021年則是生涯最低潮,在日本火腿出賽39場4轟打擊率1成93,改穿巨人球衣出賽34場3轟,打擊率為1成54。

NPB規定年薪1億日圓以上最高減幅為40%,中田翔則是遭到減薪56%,這需要選手同意。

雖然遭到大幅減薪,中田翔表示也無可奈何,因為沒有留下好結果。中田翔也表示,讓球迷擔憂也造成困擾,他完全接受減薪結果,也希望報答球迷各位的恩情,明年一點一滴做努力。

更多三立新聞網報導
林華韋接任球團領隊 富邦悍將進入新時代
富邦悍將首波人事異動 蔡承儒卸任!林華韋成第2任領隊
大哥哥打職棒壓力大 王維中看關懷盃紓壓
1月滿40歲!林智勝二次FA要思考 有自信明年300轟

◤限時好康快搶◢

👉NIKE下殺3折起,結帳再84折

👉PUMA全館59折起 滿2000折250

👉adidas限定滿1212 結帳享72折