保送開局誤事 Sale扛責：12歲就知道這點

波士頓紅襪今（21日）以1比9敗給休士頓太空人，在美聯冠軍賽讓對手率先聽牌，陷入淘汰邊緣。其中，此役先發的王牌左投Chris Sale，主投5.1局失4分，但在6局上開局投出保送，結果太空人打出奠定勝基的5分大局。

「我投了5局好球，卻在其中1局『烙賽』。」Sale說。前5局僅失1分的他，卻在6局上出現亂流，一開始保送Jose Altuve後，加上隊友發生失誤，又挨了Yordan Alvarez的二壘安打，一口氣再失2分，隨即被換下場休息。總計Sale主投5.1局被擊出3支安打、失4分（2自責分），送出7次三振。

尤其是保送Altuve，讓Sale耿耿於懷，「從我12歲的時候就知道，開局如果投出保送會誤事，結果這也成為壓倒駱駝的最後1根稻草，我得因此扛起責任。」此外，紅襪打線也是整場悶，僅出現3支安打，靠著7局下Rafael Devers開轟，避免遭到對手完封。紅襪重砲JD Martinez表示，「這是我們的故事。」

「我想沒有人預料到我們能打到這裡，現在我相信也沒有人覺得我們能夠闖進世界大賽，但我知道我們的能力，這非常有可能發生！」Martinez說。紅襪教頭Alex Cora則喊話，必須再贏2場，才能重返世界大賽，「這是最後底線，明天休兵日，我們全力準備下一戰賽事。」紅襪預計在第6戰推出「大賽限定」的Nathan Eovaldi掛帥先發，力拚延長戰線。