古巴火球男Chapman進傷兵名單 竟是因刺青造成感染

34歲的紐約洋基古巴籍左投Aroldis Chapman本季真的是多災多難,開季以後表現不佳,終結者位置在5月被Clay Holmes取代,5月下旬又因肌鍵炎缺席了35場比賽,今天賽前再度被放進傷兵名單,原因竟然是因為新的刺青造成腿部嚴重感染。

Chapman在兩天前對奧克蘭運動家4連戰的第一場比賽時,就因為腿部不舒服而無法上場,洋基原本希望能處理好這個新傷,但最終還是出現感染,總教練Aaron Boone說:「他昨天就待在飯店裡,今天也是,我們用抗生素和類似的東西來治療,但還是得到感染,這迫使他進入傷兵名單。」

洋基仍期待Chapman的傷勢能在近日好轉,並將進傷兵名單的日期回溯2天,盡快歸隊補強牛棚戰力。

至於因刺青而進入傷兵名單,Boone認為這件事本身應該不會造成其他症狀才對,「我沒有刺青,但這通常是一件安全的事才對,這比較像是一件不幸的事,但已經造成感染,就只能盡量幫助他。

曾飆出169公里速球的Chapman大聯盟生涯已累積315次救援成功,今年陷入最嚴重的低潮,但在7月1日從傷兵名單歸隊以來,出賽19場,對手打擊率僅1成64(55打數9安打),壓制力多少有回復,累積本季36場出賽,自責分率4.70。

但洋基也有牛棚的好消息,因為下背緊繃而進傷兵名單的Clay Holmes,預定在2天後歸隊。

更多TSNA精彩報導
戴培峰8下逆轉3分砲 這一轟已隔了790天
樂天桃猿阿迷趴「城市球衣」曝光 國軍周五領軍國歌
沒打過經典賽 林立:想跟國外選手對戰看看、跟別人的差距