吃韓籍教練人參雞 黃韻文摘金

(中央社記者李宇政仁川30日電)一個多月以前,黃韻文在哈薩克大獎賽打57公斤級,今天能在仁川亞運53公斤級踢金,她除了感謝降體重時,韓籍教練的人參雞讓她進補,也感謝(啟)蒙教練到韓國為她加油。

仁川亞運中華跆拳道女將黃韻文今天在女子53公斤級金牌戰,以4比2擊敗韓國選手允貞瑛,獲得參加國際綜合運動賽會的首冠。

這屆亞運跆拳道在江華島的江華體育館進行,若遇上塞車,選手村到場館可能要花2小時車程,也因為交通因素,隔日要比賽的教練和選手前一日先到江華體育館附近的民宿備戰。

由於是民宿,食的問題得自己解決,黃韻文今天早上就是吃指導教練、韓籍劉泳大親手做的早餐,黃韻文也透露,劉泳大家中在台灣經營餐廳,降體重的這1個月,劉泳大時常準備人參雞給她,「幫我補氣,要不然降體重沒力。」

黃韻文也坦言,因為8月哈薩克大獎賽第一場就輸,面對亞運有點不安,感謝(啟)蒙教練張文儀到韓國為她加油,「(教練)跟我提醒側踩要夾緊,聽到整個覺得很安心,要不然不知道怎麼打,因為對方是聰明型,速度也很快」。

這次亞運中華跆拳道隊陣中的林琬婷和黃韻文,都是台中市大里高中教練張文儀帶出來的學生,黃韻文奪金後,張文儀直呼,「緊張了一天,現在才發現,我餓了!真的好餓」,但車程還有1個半小時。1030930