夢想之巔Luis Severino

美國職棒雜誌

文/盧養宣

「我要在這個不夜城中醒來,發現我就是山丘之王……」當法蘭克‧辛納屈(Frank Sinatra)激昂的歌聲在球場響起時,代表洋基隊又陪紐約球迷度過難忘的一晚。經典歌曲「紐約,紐約」(New York, New York)道出這個城市的迷人樣貌,也被已故的老闆史坦布瑞納(George Steinbrenner)欽點作為洋基球場每場賽後的道別曲。

如同歌詞裡所吟誦的,洋基球場那座高度10吋的投手丘,除了堪稱是全世界最孤獨的地方,也曾讓許多人想一覺醒來就成為那座小丘上的王者。如今,站在山峰之巔的是年僅24歲,卻已成為現今頭號先發的瑟維利諾(Luis Severino)。


功虧一簣 

時間回到去年10月3日的外卡殊死戰,在一戰決勝負的關鍵之役裡,站在投手丘上的是從來沒有季後賽經驗的瑟維利諾,對手則是兩個禮拜前同樣在主場遭遇的雙城隊,當時他只投三局就因用球數過多被迫下場。沒有人想到的是,此役他待在場上的時竟然更短。開賽不到兩分鐘,瑟維利諾一顆偏高的99英哩速球直接被開路先鋒多齊爾(Brian Dozier)逮中,一棒轟向右外野先馳得點。然而,雙城對這位季後賽菜鳥的震撼教育還沒結束,還沒回過神時,瑟維利諾隨即又被第四棒羅薩里歐(Eddie Rosario)敲出兩分砲。此時,不遠的休息區是總教練心急如焚的眼神,耳邊是近五萬名球迷的噓聲,站在投手丘上的壓力可想而知。

事實上,當洋基教練團將外卡先發這項重責大任交付在年紀尚輕且從未在季後賽登板的瑟維利諾手上時,不是沒有擔心,投手教練羅斯柴德(Larry Rothschild)賽前便向記者表明,瑟維利諾的首局會是關鍵,只要他能順利度過這關,後面的危機也就不成問題。命運般的預言,瑟維利諾果真無法撐過第一局,他的季後賽初登板14分鐘便宣告結束,花了29球只解決一個人次,黯然退場時壘上還有兩名跑者。

「如果(平常)我被打出全壘打,我依然可以投滿七局、然後只失一分。」瑟維利諾賽後表示,「但在(全壘打)之後,他們的砲火開始變得猛烈,每件事情都發生得太快,腎上腺素開始不斷流竄,一切變得一團糟。」

雖然最後洋基逆轉贏得這場比賽,但絕對不是瑟維利諾滿意的劇本,能夠擔綱這場比賽的先發,對前一年還在小聯盟與牛棚間徬徨的他來說已不能僅以美夢成真來形容,但短短14分鐘也證明一件事:即使已站在夢想的舞台上,仍有可能一夕墜毀,而正巧也與瑟維利諾在紐約經歷過的跌宕不謀而合……。

【完整內文刊登於美國職棒雜誌2018年 八月號】https://www.facebook.com/mlbmagtw/

你可能還想看