Yahoo奇摩運動 大谷列10天受傷名單 確定提前關機
說意外也不意外，前1天天使與老虎比賽賽後，大谷翔平的置物櫃傳出已被清空，而今天(17日)天使球團的異動中就出現大谷翔平被放進10天受傷名單的消息，這也代表天使本季剩下的比賽他都不會再上場。
雖然8月24日大谷就因右手尺骨副韌帶撕裂使得投球工作提前畫下句點，但這並不影響他的打擊，當天雙重賽他都有上場。
而就手肘受傷後直到9月5日賽前右側斜肌受傷這段期間，大谷11場比賽繳出3成06打擊率、1轟、6打點、3盜壘、攻擊指數1.073的數據。
只不過，這次的右側斜肌傷勢並沒有預期般輕微，一開始天使總教練Phil Nevin還說只是有輕微發炎，不至於到進受傷名單的程度，然而隨著大谷遲遲沒能回到球場，這引起外界質疑是否大谷的傷勢其實比想像的嚴重。
最終，大谷在右側斜肌受傷缺席11場比賽後被放進受傷名單，儘管天使還有16天、14場比賽要打，就算大谷在例行賽結束前傷勢復原，上場也無意義，因此大谷今年球季畫下句點，且在季後將成為自由球員的情況下，確定9月4日與運動家之戰是他最後1次穿上天使球衣比賽。
受傷後的大谷，季後會動何種手術也未可知，有媒體認為可能不會動Tommy John手術，這手術將代表投手大谷得缺席2024年球季，儘管打者翔平有可能提前回到球場；如果是動其他手術也至少需要好幾個月的時間，因此這都還需要做謹慎評估。
無論如何，大谷翔平季後的動向是眾所矚目的焦點，而大谷經紀人前陣子也強調，無論最終大谷效力哪支球隊，他都會繼續二刀流的表現。
