大谷失投翔平熄火 Valdez好投4連勝

今天(3日)是大谷翔平雙刀流的日子，不過顯然並不在狀況內，不僅投手大谷主投6局狂失5分，打者翔平也4打數沒有安打，最終天使2比6再敗給同區的對手太空人。

投球方面，大谷沒能延續前2次先發的好狀態，6局投球雖有6次三振但被敲9支安打為本季最多包括2支全壘打，掉5分則平本季最多；而本季首次擔任第1棒的翔平則是5打席4打數沒有安打只獲得1次保送。

談到第1局Yordan Alvarez的2分全壘打，天使總教練 Phil Nevin指出：「Alvarez是那個看到某個球種進到好球帶後，下一個同樣球種通常就不會失手的打者，而大谷那球(滑切球)也投在不好的位置。」

吞下本季第2敗的大谷則透過翻譯表示：「這歸結於球種選擇與執行方面，我沒能做好這部分，如果我能拿下幾個重要三振，整個氣勢會轉到我們這邊，而情況並不是那樣。」

相較於大谷，太空人先發投手Framber Valdez延續最近的好狀態，強投7局5安打沒失分且送出7次三振，他最近3場先發22局只失1分，本季自責分率降到2﹒16。

「我很冷靜且專注面對打者，我能把球控在好球帶的下緣。」 拿下第6勝且是近期4連勝的Valdez說道。

值得一提的是，這是Valdez自5月10日以來連續2次對上投手大谷都拿下勝投，期間還連5個打數解決打者翔平。

太空人全場擊出11支安打，得點圈9支4理想，除Alvarez外Corey Julks 也從大谷手中揮出2分全壘打。天使9安不少但得點圈依舊是不振的9支2。