大谷翔平飆160KM火球！ 美主播秀日文喝采

姚惠雯
·2 分鐘 (閱讀時間)

大聯盟天使隊投手大谷翔平，再度登板先發，6局送6K，掉了一分，最後天使以2:1擊敗遊騎兵。不過這一場，大谷第6局飆出160公里火球，3局下，美國主播在大谷三振打者後，還秀了一句日文，為「投手大谷」喝采。

圖／達志影像美聯社
圖／達志影像美聯社

大聯盟天使做客出戰德州遊騎兵，球迷們已經買好雞排，拉好板凳，因為大谷翔平本季第13次「二刀流」出鞘。

球賽主播：「球投出了，他用這一球三振了霍特，這是他今晚的第一K。」

「OHTANI桑」日前右手大拇指慘遭界外球球吻，休息8天後再登板依舊不減球威。

球賽主播：「『你還想跑去哪？』大谷翔平三振打者。」

美國主播突然切換雙聲道用日文為「投手大谷」喝采，雖然本日「打者翔平」手感不佳，先發打第2棒3打數沒有安打還吞下1K，還好隊友很給力，分別在3局上和6局上各拿下一分。

球賽主播：「打出滾地球，來得及刺殺一壘跑者，但賈西亞完成任務(回本壘)。」

「投手大谷」6局下還變身「火球男」飆出160公里速球，主投6局86球飆6K被敲4安責失一分在2：1領先時退場，最後天使以2：1擊退遊騎兵，大谷優質先發以5連勝姿態收下本季第6勝。

天使隊投手大谷翔平：「我今天投球感覺還不錯，原本以為可以投到最後，如果能投到最後就更好了。」

「OHTANI桑」7月起強勢反彈先發4場都是優質先發，26局僅失4分本季防禦率也下修到2.93。

更多 TVBS 報導
天使2比1勝遊騎兵 大谷翔平本季第6勝到手
終結連12打數繳白券 大谷翔平單場敲雙安
被全壘打追著跑！天使6連戰 大谷翔平1勝6全壘打
大谷翔平18轟炸裂！ 擊球初速187公里破紀錄

相關內容

  • 04/19 中信 VS 台鋼 四局上，中信打線串聯，接連出現安打單局進帳3分

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 大王炸裂！兩分砲幫助台鋼追至1分差

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 奧運》彭名揚首度「跨」進奧運 自認在奧運上要更敢跑「拚到就是自己的」

    2024巴黎奧運今天（17日）進入倒數100天，國家訓練中心今天舉辦宣誓活動，其中田徑選手彭名揚、林昱堂，拳擊選手陳念琴、吳詩儀共同擔任「拼貼」金牌的代表，身為我國男子400公尺跨欄紀錄保持人的彭名揚，去年經歷成都世大運奪金，杭州亞運確診成績失常後，將要叩關個人生涯首次奧運，他表示，「在奧運上要更敢跑，拚到就是自己的。」

  • 04/17 中信 VS 富邦 六局下，高國麟靠著對手失誤上壘，隨後辛元旭敲出三壘安打幫助富邦超前比分

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 04/18 中信 VS 富邦 中場，Fubon Angels在看台區帶來性感的中場舞

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 桌球》世界盃復辦規則複雜又前後不一　張本智和晉級惹議

    桌球經典大賽之一世界盃在被併入WTT巡迴總決賽3年、甚至實質上消失1年後，ITTF（國際桌總）今年在澳門復辦，但新賽制卻相對複雜，加上前後不一，今天導致男子第10組先依據舊規則宣布丹麥Jonathan Groth榜首出線，後又改為日本華裔一哥張本智和晉級，引發爭議。Groth無奈說：「謝謝國際乒聯毀了我的精神健康。」

  • 三度叩關奧運！　吳佳穎：期待又怕受傷害

    台北市 / 綜合報導 巴黎奧運即將在七月登場，來關心我國好手的動態！射擊項目的空氣手槍國手「證件妹」吳佳穎，這次是她第三度叩關奧運殿堂，接下來她將如何備戰呢？來聽她怎麼說。吳佳穎也說這是她第一次到法國，對巴黎既期待又怕受傷害，最擔心的就是治安問題，也做好防盜、錢財不外露的準備。有了前兩次參與奧運會的經驗，吳佳穎也說，這次她的心態更成熟了，會以平常心，出征巴黎奧運。 原始連結

  • 回憶日職火腿生涯水原給予協助　前中信洋將：他是球員的生命線

    大谷翔平（Shohei Ohtani）前翻譯親信水原一平（Ippei Mizuhara），因非法運動投注、竊盜及欺騙銀行被起訴，未來接受法院審判，面臨最高30年徒刑，外界好奇球員對翻譯不設防，把工作伙伴當成親信朋友，引發一連串錯誤，事實上，職業運動選手，語言不通在海外拼搏，翻譯幾乎成為球星所仰賴的「生命線」。

  • 羅開影音-陽光高爾夫好球推薦：SRIXON刮刮樂、人人有獎

    【羅開新聞中心葉怡君台北市採訪報導】SRIXON Z-STAR巡迴賽系列球，推出刮刮樂活動，人人有獎，從2024年三月十五日到十月二十五日止，活動期間，只要購買高爾夫球一打盒裝球，最少就可獲得訂價一千元的球帽一頂，其他獎項還包括SRIXON Z-STAR系列球再來一打、SRIXON ZX Mk2 混血桿一枝、SRIXON ZX Mk2 球道木桿一枝、SRIXON ZX Mk2一號木桿一枝、SRIXON ZX5 Mk2 鐵桿一套，獎品豐富。

  • MLB》李政厚雙安帶打回追平分　巨人逆轉勝馬林魚

    轉戰MLB首季韓國名將李政厚今天單場雙安，其中7局上送回追平分適時打是該局3分重要關鍵，幫助舊金山巨人客場4比3逆轉勝國家聯盟爐主邁阿密馬林魚。馬林魚總教練Skip Schumaker在8局下被驅逐出場是勝率都不到5成雙方另一爆點。

  • 想接班「湯神」卻苦無舞台　轉行籃球的他私下還是學霸？

    NBA2023-24賽季，金州勇士在附加賽不敵沙加緬度國王，無緣本季的季後賽，賽後不少消息指出，勇士王朝可能會在休賽季迎來巨變，但對於勇士而言，若以長期布局來看，此季並不算毫無收穫

    6