大谷翔平首安出爐 坦言也還在適應「大谷規則」

大谷翔平在MLB開幕戰擔任先發一棒投手、降板後又轉任DH(Designated Hitter,指定打擊),但4打數無安打,4.2局失1分也因洛杉磯天使集體熄火吞敗投,今(9)日對休士頓太空人第2戰擔任先發一棒DH,首打席終於敲出本季首安,還跑回球隊第1分,可惜天使以6比13吞連敗。他坦言,自己也在適應「大谷規則」。

「大谷規則」伴隨新版MLB勞資協議,將有5年效期,指先發投手兼任打擊時,投手任務結束仍可轉任指定打擊繼續上場,被認為是為去年以投、打二刀流大放異彩的大谷翔平量身訂做,他也在開幕戰成為適用此新規則第1人,可惜投球內容佳運氣差、打擊繳白卷。

美國媒體稱大谷翔平永遠改變了MLB。不過大谷翔平告訴《洛杉磯時報 》(Los Angeles Times):「開幕戰最後1個打席,我站上打擊區,幾乎已經忘記自己這場球是先發投手。」

他雖在今首打席就敲安,但也是全場唯一安打,賽後累計9打數1安打,打擊率僅1成11,整體攻擊指數0.222是先發打線中最差。

此役天使一改開幕戰僅4安慘況,全場共敲13安,且先發打線除二棒Mike Trout、九棒David Fletcher以外都有安打,但關鍵時刻缺乏適時串聯,殘壘數高達18,是太空人2倍,7局上換了3名投手才勉強終止太空人8分大局更是致命傷,8、9局雖總共攻下4分,已無法扭轉大敗。

更多TSNA精彩報導
連兩場得分破20走出低潮 林書豪:從沒打這麼爛過
富邦射不死猴子開季3連敗 丘總賽後這樣說
台鋼獵鷹開鍘教頭! 劉孟竹暫代總教練