【奧運話題】你會不會撕飯糰?奧運女記者線上求助「如何拆開飯糰包裝」日本 7-11 官方發佈撕開指南
前一陣子一名加拿大女記者 Anastasia Bucsis 在前往東京奧運採訪,因緣際會下來到日本便利商店購入「三角飯糰」來享用,但沒想到接下來意外爆紅成為了近期東奧的小插曲。
原來,由於「三角飯糰」的反人類設計,讓 Anastasia Bucsis 不知道該如何「正確」打開它,於是乎她在 Twitter 上以日文寫下「請幫幫我」,影片中她拿著剛買來的飯糰為了拆開包裝而進行一番苦戰,讓網友們笑翻😂
助けてください #Tokyo2020 🙏🙏🙏 pic.twitter.com/mo8wpQYDfG
— Anastasia Bucsis (@anastasure) July 27, 2021
可以看到影片中,Anastasia Bucsis 嘗試照著外包裝的說明來拆開飯糰,但是仍就無法完美的將飯糰取出,最後只能無奈的發推尋求網友們的幫助。
這樣逗趣的影片,瞬間吸引超多人的關注,馬上就有日本網友手繪來告訴 Bucsis 如何正確拆開,讓她十分感謝,而在近期日本 7-11 官方也為了他發布一則專業「正確撕開御飯糰」指南影片(笑)
\#セブンの豆知識/
海外からのお客様のために、本日はきれいに取り出せるおにぎり🍙の開け方をご紹介します👍✨
Today, we would like to introduce how to open a package film of rice ball for the customers who are visiting Japan from overseas.🍙 pic.twitter.com/LXnuE8Qx6U— セブン‐イレブン・ジャパン (@711SEJ) July 29, 2021
最後,在廣大網友的幫助下,隨著開的飯糰越來越多,Bucsis 也開始抓到訣竅了,現在她已經能夠 “完整” 的開出一顆完美的御飯糰啦~~~~
Update: I am doing much better 🥰 🍙
日本の素晴らしい人々に感謝します。あなたは私を助けてくれました。#Tokyo2020 🇯🇵🇨🇦❤️ pic.twitter.com/IfjvSPTBB2— Anastasia Bucsis (@anastasure) July 29, 2021
我覺得奧運還有一個有趣的點就是文化上的交流,想必這次有趣的經驗也將烙印在她腦海裡,成為奧運難忘的回憶之一了吧(笑)
那麼你們又是怎麼開飯團的呢?
責任編輯:Ian
新聞來源:Twitter
圖片來源:Ian Ps
*奧運話題,盡在運動筆記