張育成9上代守「首打席再等等」 大谷翔平棒打同鄉不留情

張育成(左)今日9局登場守二壘,但首打席要再等等;大谷翔平(右圖左)對決同鄉藤浪晉太郎(右圖右)不手軟。(翻攝自張育成臉書、推特@MLBJapan)
張育成(左)今日9局登場守二壘,但首打席要再等等;大谷翔平(右圖左)對決同鄉藤浪晉太郎(右圖右)不手軟。(翻攝自張育成臉書、推特@MLBJapan)

美國職棒大聯盟(MLB)開打,「國防部長」張育成順利擠進紅襪開季名單,今(2日)面對金鶯在9局上場代守,可惜未有打擊機會,新球季的首打席要再等等;另一方面,在開幕戰寫下超悲慘紀錄的天使二刀流球星大谷翔平,今日則是棒打同為日籍球員、運動家先發藤浪晉太郎,幫助天使以13比1取得本季首勝。

張育成在3月31日的開幕戰並未上場,該場比賽紅襪以9比10不敵金鶯;今日張育成同樣是板凳出發,在9局上登場接替守二壘,可惜9下沒有打擊機會,新賽季的首打席要再等等。不過今日紅襪靠著杜瓦爾(Adam Duvall)的再見轟,最終以9比8逆轉金鶯,本季首勝入手。

另一方面,才在開幕戰寫下大聯盟至少122年來首次開幕戰飆10K無失分、球隊卻沒贏球的紀錄的天使二刀流球星大谷翔平,今日擔任先發指定打擊第3棒,面對同鄉的日本籍運動家投手藤浪晉太郎,首打席擊出滾地球出局,第2打席在無人出局滿壘局面下,敲出一支左外野方向安打,上壘後還舉起雙手開心跳舞。

此役大谷翔平5打數2安打並吞1K,貢獻2分打點、跑回1分,打擊率3成75;藤浪晉太郎在大聯盟的生涯初登板則是受到震撼教育,前2局飆4K無失分,但第3局遇到亂流讓天使整整打了一輪,丟6分後退場,首秀吞敗,僅投2.1局被敲5安,責失分8分,另有4K、3保送,防禦率高達30.86。

賽後藤浪晉太郎坦言當時在場上想太多了,所以投得謹慎、未能有效發揮自己的特點,現在懊悔也沒用,希望下一場比賽能更努力;而大谷翔平雖然在場上棒打同鄉不留情,但賽後他稱讚藤浪開局表現相當出色,也很開心團隊可以製造大局。

值得一提的是,這場比賽是大谷翔平與藤浪晉太郎相隔10年後再度交手,2人初次對決是在2012年3月21日春季甲子園賽事,當時就讀大阪桐蔭高校的藤浪晉太郎擔任先發投手第9棒,大谷翔平則是花卷東高校的4棒先發投手,第2局「打者翔平」就從藤浪手中敲出右外野方向陽春砲,不過該場比賽由大阪桐蔭以9比2取勝;2013年5月26日是2人加盟日職後的首次也是唯一一次對決,當時藤浪主投7局被敲6安失1分勝投,大谷則繳出3打數2安打的成績。

【點擊看完整全文】

更多鏡週刊報導
張育成春訓首秀敲長打又有雙殺 擠進紅襪開季名單教頭曝原因
張育成赴美盼站穩大聯盟 與日本最佳外野同隊樂喊:紅襪賺到
大谷翔平奪冠後合照金髮正妹「貼緊緊」 球迷崩潰:要結婚了嗎

精彩運動影音