柯瑞吞技術犯規後怒砍11分 勇士擒快艇7連勝

(中央社洛杉磯28日綜合外電報導)美國職籃NBA金州勇士球星柯瑞今天在末節向裁判抗議後被吹技術犯規,但隨後他飆進3個三分球外加跳投怒砍11分,助球隊105比90擊敗洛杉磯快艇,拿下7連勝。

勇士今天到客場挑戰快艇,在兩隊都有一些失誤,且投籃手感不甚理想的情況下,勇士上半場僅以44比42領先地主快艇。

勇士第3節打出11比2開局,一舉拉開領先差距,最終收下勝利,且得分達105分,這是他們連續第42場比賽的得分達到3位數。

勇士打到第3節後段,一度只剩2分領先,眼看連勝就要終止,但柯瑞(Stephen Curry)在末節拿下13分,助球隊再把領先擴大到21分。

勇士的波爾(Jordan Poole)此役攻下17分,其中包括第3節剩下不到2分鐘,在跟快艇今天攻下30分的喬治(Paul George)抗衡時所砍進的3個三分球。

這場比賽第4節剩下9分11秒時,柯瑞切入上籃被擋下,他認為自己遭到犯規,但裁判沒有吹判,他氣得大聲向裁判抗議,結果換來一次技術犯規。

柯瑞今天包括三分球13投7中,22次出手命中12球,除攻下全場最高33分,還有6助攻、6抄截、5籃板的演出。

柯瑞認為,那個技術犯規根本是鬼扯。他表示,大家都會有生氣的時候,也會決定怎麼發洩怒氣,「顯然我是覺得自己被犯規了,所以把情緒宣洩出來,然後就讓它過去,繼續打球」。

本季至今,柯瑞平均每場比賽可獲28.6分,目前是聯盟的得分王。今天砍進7記三分球的他,只用了19場比賽就投進100個三分球,刷新自己創下的紀錄。

勇士目前戰績18勝2敗,是全聯盟最佳,他們將於30日對上近況火燙、拿下16連勝的鳳凰城太陽。太陽目前戰績17勝3敗,排在勇士之後位居西區第2。(譯者:李晉緯/核稿:盧映孜)1101129