無聊當有趣 南韓奧運轉播電視台道歉

三立新聞網
·2 分鐘 (閱讀時間)

記者林辰彥／綜合報導

負責奧運轉播的韓國文化廣播公司（MBC）社長朴晟濟26日在記者會上向公眾道歉，MBC在奧運開幕典禮的不當言詞、錯用畫面，加上足球比賽的揶揄對手遭到抗議，都破壞了奧林匹克精神。

MBC社長鞠躬道歉。（圖／翻攝自MBC官網）
MBC社長鞠躬道歉。（圖／翻攝自MBC官網）

MBC在23日開幕典禮各國選手進場時，用了不當的圖片與文字字幕，例如用車諾比核電廠介紹烏克蘭、介紹馬紹爾群島時說「是美國的核試驗場」、說敘利亞是「內戰10年的國家」，說海地「政治形勢因為總統被暗殺而變得模糊」，並配上動亂照片。這些不當播報馬上在網路上被痛批，MBC當晚就發布道歉聲明。

沒料到25日奧運男子足球南韓以4：0戰勝羅馬尼亞的比賽中，羅馬尼亞隊長馬林不慎踢進烏龍球，MBC還在畫面上打上「感謝你，馬林！」的字幕，羅馬尼亞足球協會也在當天於推特對此表達不滿，指責這是對馬林的嘲弄。

社長朴晟濟在道歉聲明中表示：「我們破壞了奧林匹克精神，作為MBC的負責人，我們為我們犯下不可原諒的錯誤，向失望的觀眾致以深深的道歉。」朴晟濟表示已經透過點子郵件向烏克蘭、羅馬尼亞等國的大使館發送了道歉信函，而因為海地沒有在韓國設立大使館，所以致歉信函沒有送出。

朴晟濟表示：「這次的錯誤不是由一個員工造成，所有公司成員都應共同承擔責任，公司需要更多的時間進行徹查並為此事採取究責行動。」

更多三立新聞網報導
中華隊28日戴資穎打頭陣 體操全能、射箭雷千瑩拚佳績
盧森堡「叫你阿媽來」 最年長58歲7局惜敗17歲孫字輩
射箭敗給韓國、台灣人還說感謝 韓媒吃驚台灣反應
桌協理事長林茂榮感動掉淚 這是真正台灣人的桌球獎牌

相關內容

  • 大王炸裂！兩分砲幫助台鋼追至1分差

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 舊金山台灣日售票開跑 (圖)

    舊金山台灣日今年邁入第3年，主辦方此次接洽邀請到重量級嘉賓、輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳開球，活動展開售票。圖為2023年舊金山台灣日現場，攝於2023年5月27日。

  • 04/20 中信 VS 台鋼 四局下，猛登單局送出兩次三振，完成三下三下的半局

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • HFL》因傷自責發揮不佳　許劉鑑鋒心中遺憾未能奪冠

    花蓮高中高三的許劉鑑鋒，入選到ISF世界中學錦標賽代表隊，是生涯首次入選代表隊，但在這份喜悅後，高中男足聯賽4強戰未能闖...

  • 04/20 富邦 VS 統一 七局下，富邦在處理觸擊時發生失誤後，陳鏞基打回獅隊的第六分

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 中信發生混亂仍攻下3分 再擴大領先

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 安打王！大谷連7場未開轟　挑戰松井全壘打紀錄再等等

    MLB（Major League Baseball ，美國職業棒球大聯盟）道奇隊巨星大谷翔平（Shohei Ohtani），今天面對大都會比賽，2打數敲1安，連續6場比賽有安打，另外選到3次保送，跑回1分，吞下1K，賽後打擊率為0.359。

  • 04/19 富邦 VS 統一 九局上，劉予承上場關門，幫助布雷克拿下勝投，統一獅也迎來了第十二勝!

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 04/21 富邦 VS 統一 九局下，富藍戈飆出兩次三振，輕鬆收下救援成功，中斷統一的七連勝

    訂閱!! → http://bit.ly/2JKGTtd 不錯過每場球賽精彩瞬間 ⚾️ 今すぐCPBL公式YouTubeチャンネルを登録，全試合のナイスプレイを見逃さず→ Subscribe to the CPBL official YouTube channel, you won't miss all Best Plays→ http://bit.ly/2JKGTtd 《CPBL中華職棒粉絲團》 《CPBL公式Facebookページ》 《CPBL's official Facebook page》 http://bit.ly/30QBUwb 《追蹤IG還有更多訊息》 《公式Instagram内容もっと豊富》 《Follow on CPBL's Instagram to see more photos and videos》 http://bit.ly/2wn2m2B 《跟隨Twitter更多精彩資訊》 《公式Twitterにフォロー、ここしかない情報をゲット！》 《Official Twitter account of the CPBL》 https://twitter.com/CPBL 六隊全主場轉播請訂閱CPBLTV🎥 六球団の試合中継はCPBLTV🎥登録！ Have a CPBL TV subscription to get access to every game! https://hamivideo.hinet.net/main/606.do

  • 4/22 MVP、新人王受矚目 雷霆雙少能否抱得獎座歸？

    #緯來體育台 #緯來運動STUDIO #體育 #運動 緯來運動STUDIO PART3 00:00 隨時都是0比0應戰 雷霆心態成熟而強大 03:41 NBA季後賽 鵜鶘VS雷霆G1 05:52 SGA入MVP候選沒掉漆 關鍵發揮降鵜鶘 - 訂閱緯來體育台相關平台讓你體育消息不間斷 ✎緯來體育台Instagram【https://bit.ly/2MdtZqq 】 ✎緯來體育台官方粉絲團【https://www.facebook.com/vlsports 】 ✎緯來體育台LINE官方帳號【https://goo.gl/bb7hsc 】 ✎緯來體育台YouTube頻道【https://goo.gl/kEcPb9 】 ✎緯來體育台Twtich頻道【https://reurl.cc/b9xeQE 】

  • 中職味全龍賽後擊掌會（2） (圖)

    中華職棒味全龍21日例行賽在天母主場與樂天桃猿交手，賽後球團舉辦擊掌會，球員、啦啦隊與球迷擊掌致意，並在本壘後方拍攝大合照。