第2次機會圓夢 Cole:永遠洋基迷

曹玉烱

洋基今天(19日)為Gerrit Cole舉行加盟記者會,會上Cole拿著2001年為洋基加油的標語,並說成為洋基球員是他的夢想,第2次機會他終於圓夢。

Cole首先表示:「我來了,我始終都在這裡。洋基做了洋基需要做的事情,最終我的夢想也是在這裡打球。」

眾所皆知Cole是洋基球迷,但他還保留2001年11歲時觀看世界大賽第6戰在觀眾席所拿的「Yankees Fan Today Tomorrow Forever」標語,儘管顏色已褪色但字跡仍相當清晰。

談到2001年的世界大賽時Cole說:「那次真的是很棒的機會能去看比賽,我想在之前經歷那次不幸的事件(911)後,那或許是唯一1次全國都幫洋基加油。那是1支成功的偉大傳統球隊,這多少體現了真正的美國夢。」

洋基老闆Hal Steinbrenner則說「他是很了不起的球員,也是很棒的人,他會成為傑出的洋基人,他會檢視所有數據,與隊友、球團打成一片。我相信我們會盡快達成贏得世界大賽的目標,而且還不只1次。」

記者會上令人眼睛為之一亮的還有Cole已刮去所有鬍鬚,符合洋基對球員儀容的要求。洋基總教練Aaron Boone說:「他刮得很乾淨,沒錯吧?」Cole則回說:「我第1次感覺到刮鬍後的刺痛感。」

值得一提的是,2008年曾在首輪第28順位挑中當時高中畢業的Cole,但他之後選擇就讀大學,然後2011年以狀元之姿加盟海盜,8年後終於如願成為洋基的一份子。「這是我的夢想,我有第2次機會圓夢。」Cole說道。

Cole還是選擇海盜、太空人時期的45號球衣,代表Luke Voit得要讓出來,Voit在推特上說他完全沒問題。「我將穿上59號球衣而向我兄弟致意,那是他在西點軍校美式足球隊的球衣,他還是當時球隊隊長!」

你可能還想看