〈籃球〉球員場上「休息」 美高中籃球比數2比0

作者:

曹玉烱

美國高中籃球日前出現1場足球比數,阿拉巴馬州的2支高中球隊比伯郡喬克托人與布魯克伍德黑豹的比賽,因雙方教練刻意讓球員休息,最終喬克托人以2比0勝出。

比賽開打後喬克托人15秒就投進2分,但此後雙方球員都只在場上持球而不進攻;第4節最後30秒黑豹開始反擊,無奈最後15秒出現失誤,讓喬克托人收下勝利。

根據全美高中協會聯盟指出,這是1977年以來最低比數的1場籃球比賽。

之所以出現這樣的比數與2隊賽程有直接關係,這是雙方1週內的第4場比賽,因此2隊教練都刻意讓小球員在場上「休息」,但2位教練都強調,他們無意在1場比賽中打出如此低的比數。

黑豹教練Thad Fitzpatrick說:「我們決定『好吧,我們就只是持球過半場看看會發生什麼事情,他們也不搶球,這讓我們得以休息,我原本以為他們會來追趕我們』。」

喬克托人也如法炮製,教練Russ Wallace指出:「進入下半場,我不想讓他們投進最後2節的最後1球,我想在第3節投進1球好有著4分領先,讓他們採取進攻,或者我們不投進直到第4節看看會怎樣。我告訴助理教練,無論我們2比3輸球、2比2進入延長,或者2比0贏球,其中2個結果都能讓我們得到休息。」

Fitzpatrick則說:「最後30秒是最具戲劇性的,我們想把握機會將球投進,但剩下14、15秒時出現失誤。」隨後黑豹不斷採取犯規戰術,最後15秒喬克托人出手4次,黑豹出手3次皆失手,包括最後絕殺一擊。

Wallace表示:「這是我第1次見到球隊落後時還拿著球不進攻的。」