紅襪完封金鶯 洋基狂勝雙城

美國職棒大聯盟，波士頓紅襪以九比零完封巴爾地摩金鶯，紅襪季後賽魔術數字剩下一，而投手塞爾八局演出13次三振，拿下本季第17勝。紐約洋基11比3輕取明尼蘇達雙城，洋基的喬吉揮出本季第45發全壘打排名大聯盟第二。

（陳楷報導）

紅襪四局上貝茲跟馬瑞羅接連敲出兩分打點全壘打，六局派卓瑞亞二壘安打，拉米瑞茲則在五局跟八局打出安打貢獻三分打點，紅襪塞爾到八局最後一個人次投出第13次三振，本季累計300K，是紅襪從1999年佩卓馬丁尼茲以後第一位、也是美聯史上第七位完成單季300次三振壯舉的左投手。馬丁尼茲當年投出313次三振的紅襪隊史紀錄，塞爾到球季結束前至少還有一次先發，有機會挑戰紀錄。

44歲的雙城投手柯隆1993年上大聯盟的時候洋基的先發投手塞維瑞諾還沒出生，雙城三局上四支安打攻下三分，不過洋基的新人喬吉跟桑契斯三局下連續打席全壘打馬上追平比數。柯隆四局又被打三支安打再掉兩分，兩出局以後葛瑞戈瑞斯右外野三分砲，九比三拉開差距。葛瑞戈瑞斯本季累計25支全壘打，超越基特成為洋基隊史單季全壘打最多的游擊手，而新人喬吉也已經打出45支全壘打跟100分打點。