美聯讓投手打、國聯改用DH 大谷翔平再寫大聯盟歷史

·2 分鐘 (閱讀時間)

大谷翔平又寫下大聯盟的新歷史了!在洛杉磯天使和舊金山巨人的跨聯盟賽中,大谷翔平不只先發當投手,還上場打擊,寫下大聯盟史上第一次國聯球隊採用指定打擊、美聯球隊讓投手打擊的紀錄。投手大谷這場比賽投六局、送出九次三振,丟掉1分;可惜打者大谷沒有提供火力支援,投手大谷錯過拿下第四勝的機會。

圖/翻攝自Shohei Ohtani 大谷翔平臉書
圖/翻攝自Shohei Ohtani 大谷翔平臉書

睽違六天,大谷翔平重回投手丘。只是換場前,他卻被裁判叫到場邊,不只被要求脫帽、脫手套,甚至還要解開皮帶。

球賽主播:「翔平,場面很和平,他和裁判分享所有被要求的,臉上還帶著笑容。」

大聯盟加強檢查投手,是否使用非法物質,只是大谷用大男孩般的笑容應對,高EQ也贏得主播讚賞。

球賽主播:「兩好兩壞,快速球,97英里的速度,三振出局,跑者走了,球投在外角邊緣,這是個三振,大谷翔平兩好三壞,抓到了。」

回到比賽。大谷這場先發,再度展現高三振功力。主投六局,就送出九次三振,可惜在五局上半,完封夢破功。

球賽主播:「一好一壞,這球打在右外野很深遠,右外野手看著球,飛出去了。」

這支陽春全壘打,是大谷全場唯一掉的一分。只是他退場時,天使和巨人打成平手。

站上打擊區的大谷,單場吞了兩次三振,沒能「自援護」投手丘上的翔平!不過在天使主場,卻讓投手自己打擊;反倒對手巨人用了指定打擊,這是大聯盟史上頭一遭,大谷翔平再度寫下歷史。

更多 TVBS 報導
6場6轟加勝投 「怪物」大谷翔平美聯單周MVP
大谷翔平7戰6轟還奪勝 獲選美聯單週最佳球員
被全壘打追著跑!天使6連戰 大谷翔平1勝6全壘打
「二刀流」大谷翔平本季23轟出爐 創生涯單季新高