職業前2年空白 張譯文差點放棄籃球

·1 分鐘 (閱讀時間)
台電張譯文。(圖/籃協提供)
台電張譯文。(圖/籃協提供)

開季首戰即取勝的台電女籃,今(26日)靠著全隊3人得分上雙,以56比52驚險力退中華電信,取得賽季第2勝。其中,前2年生涯「空白」的張譯文,今年成為重要戰力,她提到自己也一度要放棄籃球。

畢業於苗商、台體的U18亞青國手張譯文,2018年與隊友莊于萱一同加盟台電,沒想到在1次練球不慎傷到左膝前十字韌帶,加上半月板受傷,導致職業生涯前2年完全「空白」。她也透露,自己已經做好放棄準備,不過幸好有教練團、隊友鼓勵,才支撐她重回球場的動力。

「去年剛受傷回來,所以表現不如預期,但今年整體狀況保持不錯。」張譯文說。即便昨役狂轟20分,今天也有12分6籃板演出,但她自評還有很多地方需要進步。值得一提的是,去年台電整季僅拿1勝,本季出賽5場已經豪取2勝,台電教練「楊爸」楊政盛透露,一直灌輸球員社會責任觀念。

楊政盛表示,「希望她們要把籃球精神傳承,不管好不好,至少在場上要有拚勁。像是上星期她們打得很消沈,跟她們再溝通,也願意聽進去。」在主力劉希曄、郭佳紋因傷缺陣,台電打得好表現,但楊政盛不會刻意定目標,避免球員綁手綁腳。

更多TSNA精彩報導
林哲瑄續扛富邦隊長 季後在郭泓志新館狂消體脂肪
陳盈駿連3場17+助攻 創連外援都辦不到的CBA紀錄
林益全亮相開練 陳鴻文缺席 富邦:兩位FA都會簽