舒瓦伯滿貫砲 紅襪轟垮太空人美聯冠軍賽領先

·2 分鐘 (閱讀時間)
Boston - October 18: The Red Sox Kyle Schwarber tosses his bat away  following his bottom of the second inning grand slam home run. The Boston Red Sox host the Houston Astros for Game 3 of the ALCS at Fenway Park in Boston on Oct. 18, 2021. (Photo by Jim Davis/The Boston Globe via Getty Images)
波士頓紅襪球星Kyle Schwarber敲出滿貫砲。(Photo by Jim Davis/The Boston Globe via Getty Images)

(中央社波士頓18日綜合外電報導)MLB紅襪今天靠舒瓦伯2下的滿貫砲奠定勝基,整場比賽揮出4支全壘打在內的11支安打轟垮太空人,最終12比3獲勝,在美聯冠軍賽以2比1領先。

    美國職棒大聯盟MLB美國聯盟冠軍賽第3戰,波士頓紅襪今天在主場迎戰太空人,紅襪派出今年例行賽戰績13勝8敗、防禦率4.74的羅德里格斯(Eduardo Rodriguez)迎敵,太空人則推出本季拿下8勝3敗,防禦率3.62的厄基迪(Jose Urquidy)先發。

    地主紅襪此役在2局下半就大開殺戒,1出局後先靠1支安打、2個保送擠成滿壘,瓦茲蓋斯(Christian Vazquez)帶有打點的安打讓他們先馳得點。紅襪在利用內野滾地球進帳第2分後,舒瓦伯(Kyle Schwarber)於連獲3個壞球之際,將厄基迪一記93英里的四縫線速球送出右外野全壘打牆,這支滿貫砲讓紅襪單局掃進6分,以6比0領先。

    舒瓦伯揮出的這支滿貫砲,讓紅襪成為季後賽史上第一支能在同一個系列賽中,轟出3發滿貫全壘打的球隊。

    瑞福洛(Hunter Renfroe) 3下1出局後獲保送,接著盜上二壘,並靠瓦茲蓋斯的安打跑回紅襪這場比賽第7分,此時阿洛尤(Christian Arroyo)再補上一支兩分砲,讓球隊將領先擴大到9比0。

    太空人4上反撲,靠著塔克(Kyle Tucker)的3分砲縮小落後差距,但馬蒂內茲(J.D. Martinez)6下回敬一支兩分砲,讓紅襪11比3保持大幅領先。

    在德佛斯(Rafael Devers)8下揮出陽春砲,太空人9上反撲無力後,紅襪以9分之差大勝,在美聯冠軍賽以2勝1負領先太空人。

    紅襪先發投手羅德里格斯今天投6局,有7次三振,沒有保送,被擊出5支安打,只因挨了塔克那支3分砲丟掉3分自責分,拿下這場比賽的勝投。此役吞下敗投的厄基迪,只投1.2局就被擊出一發滿貫砲在內的5支安打,丟掉6分中有5分是自責分。

    美聯冠軍賽第4戰,將於明天繼續在波士頓進行,紅襪若能在主場趁勝追擊,將可率先「聽牌」。(譯者:李晉緯/核稿:蔡佳敏)1101019

◤秋意濃~運動裝備更新迎秋◢

👉adidas週年慶 全館結帳 75折

👉PUMA 全館49折起 滿額再享8折

👉Columbia 品牌週4折起滿3500折400

【民調】MLB例行賽結束,最大獎年度MVP你覺得是誰?