花卷東對決 大谷砲擊學長菊池

·2 分鐘 (閱讀時間)

大谷翔平與菊池雄星這對同樣畢業於日本花卷東高等學校的日本球星,在暌違將近2年後於今天(6日)再度正面對決,結果第1局大谷就再度對學長開轟,從菊池手中擊出本季第16發全壘打,幫助洛杉磯天使在主場以12比5擊敗西雅圖水手。

擔任先發2棒指定打擊的大谷,1局下就在1出局時將菊池在這打席投出的第1球扛出中外野全壘打牆外。這是2人大聯盟生涯對戰至此8打數中的第2發全壘打。這也是自1893年投手丘移到目前位置後至今,大聯盟史上第2次有球員在單場投出10次三振後,下1場比賽轟出全壘打。

而3局下的第2度對決,大谷揮空三振,是至此對戰9打數中的第3K。2人在大聯盟的第4場對決也到此結束,先發4局飆出8三振無四死球,被擊出5安打失4分(2分責失)的菊池,5局下開局被擊出安打後,又被David Fletcher的強勁滾地球打中右膝因傷退場。

菊池退場時天使還以3比5落後,但隨後的比賽天使局局得分,包括8局下灌進5分,逆轉以12比5獲勝。6局下Taylor Ward的2分砲為天使逆轉致勝,而大谷在8局下的5分攻勢中敲出1分打點二壘安打。

最後大谷繳出5打數2安打成績,有2打點,被三振2次。本季他53場出賽在197打數中有0.259/0.326/0.594(打擊率/上壘率/長打率)成績,轟出16發全壘打。