藥檢陽性遭禁賽80場 Polanco：盼他人學到教訓

大聯盟今天（19日）宣布雙城先發游擊手Jorge Polanco因藥檢呈現陽性反應而做出禁賽80場的處分，Polanco透過聲明表示他會為判斷錯誤承擔責任，且希望別的球員能從他這次經驗學到教訓。

大聯盟辦公室指出，Polanco的藥檢中有類固醇康力龍（Stanozolol）的陽性反應，至此，今年光是到3月就已有6位球員因違反大聯盟藥檢規定而遭到處罰，相較之下，2017年只有5人違反規定。

雙城球團發表一份聲明，「Jorge Polanco因違反大聯盟禁藥規定而遭禁賽，我們得知後相當難過，我們完全支持大聯盟的相關政策以及為消除禁藥所做的努力，雙城球團不會再針對此事發表任何意見。」

現年24歲的Polanco在聲明中表示：「今天，我很遺憾因藥檢呈現康力龍的反應而接受80場禁賽，我要說明的是，購買類固醇並不是出於我的本意，然而我也知道這並不是夠好的藉口，我會為我判斷錯誤付出代價，在多明尼加從我訓練員拿到這個藥品，我要的是維他命B12與鐵質的補充品，就職業運動員中這並非不尋常或不合法，不幸的是，我吃的不是我要的東西，我會為我所做的事情負上完全責任。」

Polanco強調，他其實很想提出申訴，但出於對雙城球團、教練、球員的尊重，他決定收回成命並接受從開季開始的80場禁令。

最後，Polanco還說：「我希望透過這次極度失望的情況能讓其他球員學到教訓，我也希望那些相信我的人們，包括雙城球團、隊友、球迷、多明尼加的同胞，能接受我誠摯的道歉，我會繼續每天努力訓練，以期在今年稍晚回到球場後能做出貢獻為雙城贏得勝利。」

Polanco遭禁賽對雙城戰力勢必造成一定影響，至此，Eduardo Escobar將接下先發游擊手工作，Ehire Adrianza也會獲得一些機會，而在Polanco被放進受限名單後所多出的1個40人名單位置，將給2月簽下小聯盟並獲邀參加春訓的34歲老將內野工具人Erick Aybar。

（編輯：李升愷）

看了這篇的也看了...

強投7局狀況佳 Syndergaard：做好開幕戰準備
給中華籃協理事長的一封信…
NBA／軟豆澄清沒誤會 都是雷槍想炒新書
活到老動到老！寫下短跑新紀錄的超狂百歲人瑞