辛納闖上海大師賽決賽 確成義大利首位年終世界球王

The Central News Agency 中央通訊社

（中央社上海12日綜合外電報導）目前網壇男單世界排名第1的義大利好手辛納（Jannik Sinner），今天在上海大師賽以6比4、7比5擊敗捷克的馬哈奇晉級決賽，也因此確定至今年結束他都將保有球王頭銜。

法新社報導，辛納明天決賽的對手，將是曾4度在上海大師賽封王的塞爾維亞名將喬科維奇（Novak Djokovic）。

現年23歲的辛納自從今年6月以來的排名即高居世界第1，又因他在今天的準決賽中獲勝，世界球王頭銜將至少維持到今年賽季結束，成為義大利史上第1人。

現年33歲的馬哈奇（Tomas Machac）10日以直落二擊敗目前世界排名第2的西班牙好手艾卡拉茲（Carlos Alcaraz）。他今天面對辛納首局就破發，眼看似乎又要重演扳倒網壇名將的戲碼。兩人隨即展開激烈對戰。

不過，2度贏得大滿貫賽金盃的辛納穩住陣腳，於第4局回敬破發。兩人戰至第10局，由辛納拿下首盤。

第2盤兩人一路鏖戰都未能破發，直到第12局辛納在馬哈奇的發球局擊出1記致勝球，搶下決賽門票。

辛納談到馬哈奇時說：「（這場比賽）非常艱難…他打得信心十足，擊球力道又真的強勁，而且發球發得非常好。我力圖鎮定，…我對於自己當下如何奮戰感到很滿意。」（譯者：曹宇帆/核稿：張正芊）1131012

相關內容

  • 「損害網球形象」喬帥再批辛納禁藥案：我們被隱瞞超過5個月

    網球天王喬柯維奇（Novak Djokovic）暌違15年重返澳洲布里斯本國際賽，他對《美聯社》談論現任球王辛納（Jannik Sinner）的禁藥風波，再度批評網壇的雙重標準。辛納被檢驗出微量禁藥卻沒有遭到禁賽，這讓一些球員相當不滿，始終有人認為他是球王才受到保護。

  • 網球》前球王喬科維奇展望新球季　誓言重返榮耀與新世代球員對抗

    世界排名已經掉到世界第7的前球王喬科維奇(Novak Djokovic)準備在ATP250的布里斯本網賽展開新賽季的比賽，今他透露計劃在未來幾年繼續參賽並已為2025年的賽季安排了更多比賽。這位37歲的網球明星正準備與以辛納(Jannik Sinner)和艾卡拉茲(Carlos Alzaraz)為首的新一代選手展開激烈競爭。回顧過去的一年，喬科維奇的表現未達到他的標準，未能在大滿貫賽中奪冠，只獲得了一面奧運金牌的榮譽。他的世界排名已下滑至世界第7，喬科維奇表示，他渴望將自己的排名恢復到應有的位置。「我希望本賽季能有一個良好的開端，希望能在所有比賽中保持更高的穩定性。」他在準備參加本周的布里斯本國際賽時說：「我計劃今年參加更多的比賽，希望我的水平也能隨之提高。」這位24座大滿貫冠軍選手，將首次在賽季中沒有其他所謂的「Big4」選手與他同場競技，因為納達爾(Rafael Nadal)和穆雷(Andy Murray)已於今年宣佈退役，費德勒(Roger Federer)則在2022年退役。隨著這些傳奇選手的逐漸淡出，辛納和艾卡拉茲已迅速崛起，成為新的大滿貫之王。喬科維奇的目標是下個月在澳洲公

    1

  • 網球》球王、球后都有運動禁藥案　Kyrgios：令人厭惡

    2024年網壇不平靜，Iga Swiatek還是女單世界第1時，以及Jannik Sinner即將升上男單世界第1前，都爆發違反運動禁藥管制規定的情況，而國際網球公正調查組織（IATA）對2案的處置也招來許多人不滿，包括澳大利亞球星Nick Kyrgios。

    6

  • 網球》談球王Sinner禁藥案　Djokovic：我們被蒙在鼓裡

    前男子網球單打世界第1好手Novak Djokovic，暌違16年後重回布里斯本網球國際賽參賽，還與澳大利亞地主好手Nick Kyrgios搭檔雙打賽事。稍早前Kyrgios對當今球王Jannik Sinner的運動禁藥案曾發表意見，對此Djokovic也有所回應。

  • HBL》南湖克東山重返睽違4年的八強　隊史第10度順帶能仁晉級

    113學年度HBL高中籃賽男甲級12強複賽，最後兩張直接晉級八強的門票有主，兩支資格賽「魔王」、連闖預、複賽的北市南湖、台中東山，26日在開季迄今最重要一戰遭遇，南湖開局就壓制，第一節23：13第二節最高33；15超前18分，第三節東山一度追成33：37只差4分，但南湖跨三、四節拉出30：12強勢尾盤，最終67：45勝出，累計4勝1敗、B組排名非一即二，如願重返睽違4年的八強。尤有甚者，南湖自己晉級，也順拉上季第五能仁家商一把，3勝1敗的能仁，26日末役對4連勝篤定晉級的東泰還沒打，能仁即已確定晉級，因此役輸球的東山，2勝3敗作收，已追不上至少都已3勝在握的南湖、能仁，退居B組第四，得掉外卡賽，尋求復活，南湖、能仁則緊跟著東泰之後，攜手晉八。這也是南湖隊史第10度八強，99學年度他們八強首嘗鮮拿第六，100雖掉八強外，但101起至108，又連8季晉八，含104由「雙槍」周桂羽、簡廷兆帶領，拿到最佳第三名，但108獲第六後，109起已連4季無緣八強，本季終又再嘗晉級滋味。這更是南湖高三到高一既有全部球員的生涯第一次，卻是本季重回教練團的王浩森，帶南湖多季來的年年晉八，因108王浩森最後帶

  • NBA》LeBron生病了缺陣　JJ Redick：不用擔心，他只是有些不舒服

    雖然LeBron James生病缺陣，洛杉磯湖人隊今天在自家主場仍以132比122戰勝沙加緬度國王隊。這也是LeBron本賽季第三度缺席比賽。

  • TPBL林書豪飆分　國王逆轉勝海神（2） (圖)

    台灣職業籃球大聯盟（TPBL）新北國王隊28日在主場出戰高雄全家海神隊，國王球星林書豪（白衣7號）攻下23分為全隊次高，率隊在延長賽中以111比108逆轉拿勝。

  • 松山、東山拿下外卡驟死戰寶貴勝利晉級八強！八強全部隊伍看這裡

    體育中心／林志諺報導HBL最後兩支八強隊伍揭曉，由松山高中、東山高中取得外卡驟死戰關鍵勝利，雙山攜手闖進八強。

  • 大場面來了！熱火險勝火箭之戰　最後1分鐘7人遭驅逐出場

    邁阿密熱火以 104比100 擊敗休士頓火箭，最後1分鐘場面火爆，先是Fred VanVleet不滿

    11

  • 高爾夫》No.3：蕭佛利不贏則矣，一贏就是連兩場大賽

    【羅開新聞中心編輯部 圖╱Getty Images╱PGA TOUR提供】歷經二十八場大賽，包括兩個第二和兩個第三，Xander Schauffele（山大‧蕭佛利）終於在Valh

    1

  • HBL》能仁連續20年晉級8強　向已故教練林正明致敬

    113學年高中籃球聯賽甲級男生複賽今天第五天賽程，能仁家商以83比74力克東泰高中，連續20年晉級8強，能仁家商臉書粉專也在晉級後，向已故教練林正明致敬。