送走Hernandez 印地安人二壘出缺

克里夫蘭印地安人今天(30日)將剛轟出生涯單季最多18轟的二壘手Cesar Hernandez交易到芝加哥白襪,二壘位置出現空缺,不過除了張育成外,球隊內部還有其他許多競爭人選。

目前印地安人大聯盟26人名單中,張育成與Ernie Clement都能守二壘。張育成本季53場出賽129打席繳出.187/.217/.293(打擊率/上壘率/長打率)成績,轟出2發全壘打;Clement21場出賽66打席成績則是.224/.286/.259。

不過印地安人棒球事務部總裁Chris Antonetti表示,他們會從小聯盟召上Owen Miller,他預計會在交易後的首戰,明天客場對白襪的比賽擔任先發二壘手,有可能先獲得較多二壘先發機會。此外,球隊小聯盟裡也還有Andres Gimenez、大聯盟網站評選陣中第2號新秀Tyler Freeman、第5號新秀Gabriel Arias等人能守二壘。

談到將Hernandez交易到同區球隊,Antonetti表示這當然不是理想的狀況,但「我們必須做出自己覺得最有道理的決定,而這是我們做出的選擇。就只是要在評估目前(在戰績表)的位置時實際一點。我們還是會全力奮戰,只是現實是白襪領先我們好幾場,而我們要改善球隊。就算他們沒補進Cesar,我們相信他們也會補進其他好手。」

白襪目前戰績60勝42敗在分區領先,印地安人50勝49敗落後白襪8.5場勝差。而在外卡爭奪戰中,印地安人落後暫居第2張外卡的奧克蘭運動家5場勝差。