開幕式轉播爭議 韓國MBC道歉

·1 分鐘 (閱讀時間)

韓國媒體MBC週六公開道歉,對他們在週五晚上東京奧運開幕儀式的轉播中使用的影像與描述冒犯參賽國家而感到抱歉。

MBC是韓國最大的全國性電視網之一,在轉播奧運開幕式時,他們用了1986年車諾比核災的畫面介紹烏克蘭,用暴動的畫面介紹海地,用宣傳比特幣的海報介紹薩爾瓦多。

開幕式轉播結束後,MBC發表道歉聲明,表示「在介紹某些國家時用了不當的畫面與描述。我們向包括烏克蘭在內的這些國家,以及我們的觀眾道歉。」

某些國家的介紹,則是偏向於食物,包括義大利出場時畫面上出現披薩的影響,日本是壽司,挪威是鮭魚。

在描述的部分,MBC介紹馬歇爾群島時說「這是美國以前的核試爆場」,說海地「在總統遭刺殺後政治局勢動盪不安。」

儘管MBC公開道歉,這些影像與描述還是在社群網站上引發眾怒。有網友說:「他們就只是用Google搜尋第1個跳出來的結果。」也有網友說:「這是嚴重的外交失禮。」

【AFP授權】