高爾夫》國際系列來到新加坡,金時煥試圖終止連續淘汰

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】如果金時煥(Sihwan Kim)去年沒有喪失世巡賽種子權,今年就不會回到亞巡賽打球,自然就沒有機會在Black Mountain Golf Club(黑山高爾夫俱樂部)進行的International Series Thailand(泰國國際系列賽)突破職業生涯首勝,接著再奪得Trust Golf Asian Mixed Stableford Challenge(亞洲混合史特波佛挑戰賽),目前以517,858.33美元名列獎金王。

更大的回報是靠著泰國國際系列賽奪冠之作,也讓這位現年三十三歲的韓裔美國選手獲邀參加前兩場LIV Golf Invitational Series(利夫邀請系列賽),其中倫敦站並列四十三落袋十三萬美元,波特蘭並列十一進帳三十七萬四百美元,本季獎金收入已經超過百萬美元,他至今在世巡賽留下一百零八場的紀錄,僅僅累積643,979.31歐元。

「這是非常難得的經驗,打起來也非常有趣。」系出史丹佛大學的金時煥說道:「特別是還有豐厚的保證獎金,很多人可能會覺得壓力相對較少,但因為獎金很高,所以壓力反而更大。」

然而,自從六月初在International Series England(英格蘭國際系列賽)並列第六後,金時煥所參加的四場世界排名認可賽事吞下三場淘汰,剛好就是Kolon Korea Open Golf Championship(韓國公開賽)、英國公開賽和Mandiri Indonesia Open(印尼公開賽)這三場亞巡賽行程,本週企圖在總獎金一百五十萬美元的International Series Singapore(新加坡國際系列賽)扭轉連敗的頹勢。

拜引進LIV Golf Investments(利夫高爾夫投資公司)這個由PIF(沙烏地公共投資基金)成立的大金主所賜,亞巡賽開啟了一級賽事行程-International Series(國際系列賽),這也是決定哪些會員可以前進利夫系列賽的關鍵之戰,年度第三站賽事將造訪Tanah Merah Country Club(丹娜美拉鄉村俱樂部)的Tampines Course(太平球場)。

「我的球技狀態正在好轉之中,」金時煥說道:「過去三週有請教練調整一些揮桿動作,感覺愈來愈好了。」

靠著單季勇奪兩勝,金時煥製造了爭奪亞巡賽球王的機會,他說道:「老實說,我並沒有想那麼多,我只想要在每場比賽發揮最佳水準。一年兩勝算是很好了,當然冠軍永遠不嫌多,不過試問有多少人能夠一年贏得兩勝?」

相較於前兩場國際系列賽,新加坡站的陣容更強了,現場集結更多打過利夫系列賽的選手,包括世界排名暫居四十六的前名人賽冠軍Patrick Reed(派崔克‧瑞德),以及Scott Vincent(史考特‧文森)、Sadom Kaewkanjana(沙多姆‧考坎亞納)、木下稜介(Ryosuke Kinoshita)、稲森佑貴(Yuki Inamori)、香妻陣一朗(Jinichiro Kozuma)、Justin Harding(賈斯汀‧哈汀)等世界排名前一百二十五強。