高爾夫》【羅開獨家授權】總統盃隊長部落格系列:老虎希望身兼隊長和選手

羅開Golf 頻道
高爾夫》【羅開獨家授權】總統盃隊長部落格系列:老虎希望身兼隊長和選手

高爾夫》【羅開獨家授權】總統盃隊長部落格系列:老虎希望身兼隊長和選手.

高爾夫》【羅開獨家授權】總統盃隊長部落格系列:老虎希望身兼隊長和選手

【羅開新聞中心Minsey Weng譯文 圖╱PGA Tour提供】第十三屆總統盃進入最後七個月的倒數計時,今年十二月十二至十五日將在澳洲的Royal Melbourne Golf Club(皇家墨爾本高爾夫俱樂部)隆重登場。羅開高爾夫頻道獲得總統盃的台灣中文授權,接下來每個月都會推出美國隊長Tiger Woods(老虎•伍茲)和國際隊長Ernie Els(厄尼•艾爾斯)輪流為www.presidentscup.com撰寫的部落格,以下為伍茲在贏得名人賽後對自己和球隊的點評。

最近在我身上發生很多好事,特別在贏得個人第五件綠夾克,我真的非常開心。更棒的是,決賽日有那麼多優秀選手在爭奪冠軍,我很幸運成為最後的贏家。

自從1995年首度參加名人賽,並在兩年後贏得冠軍後,奧古斯塔國家球場對我和我的家人來說,一直是非常很有意義的地方。能夠再次贏球,而且又能與小孩Sam(珊姆)和Charlie(查理),以及母親和一些好朋友共同分享,這將是我永生難忘的一刻。

歷經十一年的奮戰,我終於拿下個人第十五座大賽冠軍和美巡賽的第八十一勝,這條漫漫長路很辛苦,也充滿了不確定性。大家都知道,我面臨背傷的健康考驗,有段時間幾乎連正常生活都有問題,更別提參加職業比賽。我真的很幸運,再次贏得名人賽冠軍,我想大家都知道這對我的意義。

隨著拿下這場勝利,我在美國隊的總統盃排名躍居第九。儘管擔任隊長的重責大任,不過我已經說得很清楚了,我很想要以隊長和選手身份來迎戰艾爾斯的國際隊,所以目標是挺進前八名,否則屆時的四張隊張外卡選擇將會陷入尷尬的處境。

談到副隊長,我在年初基金會主辦 Genesis Open(捷恩斯公開賽)時宣佈Freddie Couples(弗雷德•卡波斯)、Steve Stricker(史蒂夫•史崔克)和Zach Johnson(傑克•強森)三位人選,其中弗雷德和史蒂夫,主要是考量到萬一我自動入選。畢竟兩人都帶領過球隊,弗雷德還贏得2011年墨爾本的比賽,這樣我就可以輕鬆不少

我在比洞賽的戰績突出,代表作是贏過三座美國業餘錦標賽。今年三月在睽違六年參加世界比洞賽的表現不錯,雖然八強賽敗給Lucas Bjerregaard(盧卡斯•彼雅各),但過程中對上Patrick Cantlay(派崔克•坎特雷)、Arron Wise(艾隆•魏斯)和Brandt Snedeker(布蘭特•史尼德克),並在十六強擊敗Rory McIlroy(羅瑞•麥克羅伊)。 我當然很享受在壓力下打球的樂趣,告訴自己一定要擊敗眼前的對手。從艾隆和派崔克的表現來看,你就知道為何美國高爾夫一直很強的原因。艾隆是位優秀的選手,去年贏得尼爾森錦標賽,而派崔克也是,他在克服身體的傷痛後贏得美巡賽冠軍,今年名人賽的後九洞表現非常出色。

很高興看到Kevin Kisner(凱文•基斯納)贏得比洞賽冠軍,他去年在決賽敗給Bubba Watson(布巴•華生)。基斯納也是屬於享受比洞賽壓力的選手,我在2017年擔任副隊長時認識他,更讓人開心的是,首次參賽就和Phil Mickelson(菲爾•米克森)合作無間。

Matt Kuchar(馬特•庫查)的表現一直很穩定,對於曾經贏過比洞賽的人來說,他會告訴你比洞賽冠軍是多麼偉大的成就。他本季已經贏得兩勝,目前狀況很好,可望自動入選球隊,他不但可以為球隊帶來穩定性,個性也能增加團體氣氛。再回頭看看名人賽最後回合的領先榜,很高興看到那麼多美國選手,Dustin Johnson(達斯汀•強森)、 Brooks Koepka(布魯克斯•柯普卡)和Xander Schauffele(山大•蕭佛利)並列第二,而與我同組的Tony Finau(湯尼•費諾),最後和Webb Simpson(韋伯•辛普森)並列第五。其他像Justin Thomas(賈斯汀•湯瑪斯)、Bryson DeChambeau(布萊森•迪尚波)、Rickie Fowler(瑞奇•佛勒)和菲爾,目前都在積分榜前十名,這些都會是球隊的重要人物,裡頭有老將,也有年輕人,我可以預見我們將組成強大的隊伍。

你可能還想看