高爾夫》金時煥大顯身手，新加坡半場領先三桿

【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導 圖／Asian Tour】延續開局六十七桿的氣勢，韓裔美國選手金時煥（Sihwan Kim）週五在Sentosa Golf Club（聖陶沙高爾夫俱樂部）的The Serapong Course（實拉蓬球場）打出更上層樓的六十六桿，以低於標準桿九桿的一百三十三桿躍居SMBC Singapore Open（新加坡公開賽）領先榜。

金時煥從第十洞出發，前半場抓下三記博蒂，過場後在二至四洞連續博蒂，可惜標準桿四桿的第六洞吞下雙柏忌，所幸立即補回一記博蒂，取得領先韓國選手Joohyung Kim（金周亨）三桿的優勢。

現年三十三歲的金時煥，過去三年都在歐巡賽打球，其中去年杜拜追逐戰積分榜名列一百三十八，喪失先發地位，不過隨後回到亞巡賽重拾信心，Blue Canyon Phuket Championship（藍峽谷錦標賽）繳出並列第四的佳績，本週更製造爭奪職業生涯首勝的機會。

「今天的感覺很好，特別是推桿，希望其他都會跟著到位。」暫居亞巡賽獎金榜二十名的金時煥說道。「老實說，我也不知道會打得這麼好，因為練球時狀況並不理想，所以沒有抱持太多期待，沒想到下場後才發現自己可以頻頻得分。」

上週勇奪The Singapore International（新加坡國際賽）的金周亨，試圖橫掃新加坡二部曲，並繼去年的韓巡賽之後，再次稱霸亞巡賽，結果連續兩天都是六十八桿，以三桿之差緊追在後，他說道：「比賽結束才是結束，週末還不能放鬆，我要試著發揮出最佳水準。」

這場總獎金一百二十五萬美元的封關戰，領先榜盡是韓國名字，張棟圭（Dongkyu Jang）擊出六十九桿，以低於標準桿五桿和七十桿作收的泰國選手Sadom Kaewkanjana（沙多姆‧考坎亞納）並列第三。

至於開局並列領先的Taehoon Ok（玉泰勛），只打出七十二桿，以低於標準桿四桿並列第四，族群中還有日本選手桂川有人（Yuto Katsuragawa）、印度Veer Ahlawat（維爾‧阿拉瓦）和菲律賓的Justin De Los Santos（賈斯汀‧山多斯）。

我國選手張緯綸在六十九桿的隔天收住七十四桿，以高於標準桿一桿並列三十九，而開局七十六桿的英格蘭名將Paul Casey（保羅‧凱西），回神攻下六十八桿，一桿之差並列四十七。