11歲的菲爾普斯,讓他預見偉大的未來

(內容來源:天下文化)

打從我當教練開始,我就企圖要栽培出破紀錄的游泳選手。注意,不是奪得奧運金牌的游泳選手,而是破紀錄的游泳選手。為了實現這個夢想,當一個有潛力打破紀錄的選手進到我的圈子時,我必須做好準備。11歲的麥可.菲爾普斯,他激動亢奮、發育早熟、詼諧滑稽,正好符合我的需求。

我的工作,就是讓這個孩子也擁有這樣的願景。

帶著這個念頭,我在一個8月早晨邀請麥可的母親黛比與父親佛瑞德來我的辦公室,並請他們帶麥可同行。那個時候我大概才指導麥可4個月而已,其中很多時間都用在馴服這匹小野馬。離開水面,這孩子會用活蹦亂跳的滑稽舉動把你逼瘋。在9歲時,他就被診斷出注意力不足過動症。然而,當他一進到水裡,專注就會取代狂亂。這是一項驚人的特質,尤其是在一個如此年幼的孩童身上。練習時,他常常擊敗年紀比他大的孩子;賽事中,他也表現出在壓力下專注的能力,這個表現將在往後的奧運裡成為他的註冊商標,他會盯著泳池對岸,一心只想游得更快。

關於賽前如何讓自己保持專注,我教過他幾次,但是說實在的,他本來就知道該怎麼做,他在很多方面都是天才。最重要的是,他展現出可以破紀錄的才能,而這次的會面就是要正式告知黛比、佛瑞德還有麥可,他們要開始為這一切所代表的意義做準備了。

隨著年歲過去,隨著麥可的名聲愈來愈響亮,這場會面的傳奇性漸增,尤其是每次被重述後,特別是每次被黛比重述後。在過去幾屆奧運中,全世界都認識黛比.菲爾普斯,把她當成菲爾普斯團隊裡那個尋常、可親、討人喜愛、生氣勃勃、言論值得被引用的家長。她會在正面的看台上坐立難安,當她的兒子在水中完成非凡壯舉時,她會放聲尖叫。問題是,黛比不太知道怎麼控管她的熱情,當她對群眾發言,她會告訴人們,在那場會面中,我就像是被強尼.卡森演紅的那個充滿智慧的偉大占卜師康納克。

她會說,我在那場會面中預言了麥可所有的未來:有朝一日他會贏得22面獎牌,創下39項世界紀錄,登上《週末夜現場》,激發全世界的孩子學習游泳,還會跟加州小姐訂婚。

如果我的預言有那麼神準,那我就應該住在賭城,而不是巴爾的摩。但是,雖然黛比的回憶有點加油添醋,她至少說對了一件事:我確實對她的兒子有一個願景,而且我也確實預見偉大的事物即將到來。

在那次會面中,我跟黛比與佛瑞德說我們正在處理一個特別的天才,因為麥可游出來的時間不會說謊。我已經分析過那些數據,我比較過時間,我研究以前11歲的游泳選手做過什麼,又是什麼讓他們在未來退步,這些工作讓我愈來愈相信麥可的軌道會是歷史性的。我告訴他們,在某種意義上,他們必須跟我一樣,預見未來並開始為未來做準備。

「麥可有真正的潛力,」我說:「我知道他可以做到其他游泳選手做不到的事情。」

黛比與佛瑞德在游泳競賽這個領域也不是生手,他們的女兒惠特妮差點就可以進入1996年的奧運隊。但這件事不一樣,我要說的是,他們還在念中學的兒子是一個絕世奇才。可以肯定,他不只能進入一支奧運隊,還會在未來的奧運比賽中展現競爭力,非常強大的競爭力。

黛比說:「哦,不!他年紀還太小。」

但我很堅持:「黛比,我們要怎麼阻止呢?這不是我們可以控制的。」我跟她說:「聽好,我直接告訴妳接下來會發生什麼事:在2000年,他將會是奧運選手選拔賽上一個值得被考慮的人選。我不知道他會不會入選奧運隊,但他一定會掀起一些波瀾。」她看著佛瑞德,佛瑞德看著她。我才剛要開始講而已,所以我繼續說:「然後,到了2004年,他一定會在奧運會贏得獎牌,接下來都只會愈演愈烈。」

但我沒有預料到麥可會在2008年摘下8面金牌,讓馬克.斯皮茲保持好幾十年的單屆奧運個人獨得獎牌數紀錄相形失色。但我確實預見,而我也這樣告訴他們:麥可將會成就這項運動史上前所未見的事情。

如同我們後來所看見的,他甚至超越這些預期。

最後在會面結束前,黛比看了我很久。然後她說:「波曼,你是個瘋子。」或許吧!但是一點瘋癲,為了願景而相信不可能,這是必須的。當你要為自己或是合作對象設想一個願景,你得先建立一個目標,然後想辦法達到目標。

本文選自天下文化出版《金牌法則》,作者鮑伯.波曼是奧運金牌紀錄保持人麥可.菲爾普斯的游泳教練,在菲爾普斯10歲時,他就發現這個從小不被看好 的過動兒擁有強大的潛力。波曼把所有熱情全都奉獻給他的運動員,鼓勵選手為自己夢想的目標奮戰。因為對他來說:每個人都可以做得更好。

◎書籍資訊:《金牌法則》

數位編輯整理:楊逸竹,陳子揚
Photo:pixabay,CC0 Licensed.