Butler正式要求被交易 看看他去年有多Carry！接下來將被送至何處？

文／ HBK

2017年夏天明尼蘇達灰狼從芝加哥公牛交易來Jimmy Butler，捨棄三個年輕人Kris Dunn、Zach LaVine和Lauri Markkanen，現在回看真的是一個虧很大的交易，而原因就在於，稍早之前Butler宣布希望灰狼可以將他交易出去，他未來沒有意願與球隊續約。

如果Butler肯續約，這交易是很OK的，因為LaVine經歷大傷、Dunn在灰狼沒有打出來，且也沒有發揮空間，而Markkanen的位置已經有Towns在卡位，能藉由三個年輕人得到一個攻防俱佳的搖擺人，有著Old School態度的JB，這確實是一個可以賭的交易，且去年灰狼也的確因此重返季後賽，這可是時隔13年終於挑戰成功的事情。

#JB的價值

Jimmy Butler的影響力與價值無庸置疑，從他去年2月底受傷，4月初歸隊這段時間，灰狼在17場比賽裡只拿下8勝9敗的戰績，連50%都不到，這差點讓他們在競爭季後賽門票出局。

而在Butler受傷前，灰狼戰績36勝26敗，那時一度排在西區前三，只輸給金州勇士與休士頓火箭，而這之中Butler還缺席6場，這過程球隊2勝4敗，換句話說，有Butler坐鎮下，灰狼上半季是極為出色的34勝22敗(表格37勝是加他復出後最後三場例行賽都贏)，而沒有他的23場比賽，球隊是10勝13敗，一個無法打進季後賽的勝率。

就整個大數據面來看，Butler這樣防守菁英也無法改善灰狼糟糕的團隊防守，去年灰狼團隊防守效率聯盟倒數第四，反倒是Butler對於灰狼的進攻也有著加分效果，由他成為球隊主導者，灰狼在進攻上有比較穩一點(其實他也有蠻幹的打法)，但至少他在公牛後期有培育出一定的組織能力，仍舊比Towns、Wiggins更懂得分享球。

一樣這裡也列出Butler在陣與缺陣時，灰狼攻防效率的排名：

可以發現沒有Butler，團隊防守效率有下滑一點，但差最多的是團隊進攻效率，這似乎也證明了Butler他也已經從一個著重於防守的大鎖，變成一位也能在進攻端提升球隊的球員，只不過灰狼的團隊防守連他也凱瑞不起來，至少去年是如此。

再來看看Butler在場上場下的數據影響：

可以看出Butler場上場下對球隊的淨分來到+13.6，雖然不是球隊最高，但看左邊對位貢獻裡的比較，基本上Butler都是強壓對手，高達+14.6，是全隊最高(Min沒超過30%基本可省略不看因樣本太少)，這也告知我們Butler的確是灰狼去年綜合面最凱瑞的球員。

這裡也要提一下Wiggins，如此天賦異稟，但一直沒有完全兌現，去年更是打得令人失望，其中對位上，他只領先對手一點點，照理講以他的素質來看，是不該出現這樣的成績，他真的必須在2019年賽季好好振作一下才行……

接著看一下Butler自己個人的數據，就以比較常評斷個人的RPM來看：

從RPM(真實正負值)來看，去年Butler是全聯盟得分後衛最佳球員(James Harden被歸類在控衛)，如果拆開來看，他ORPM(進攻真實正負值)是得分後衛第2，只輸給Lou Williams；他DRPM(防守真實正負值)是得分後衛第3，只輸給Andre Roberson和Victor Oladipo。

這也再次告訴我們，Butler的防守依舊很罩，只是球隊其他人還有防守體系真的需要檢討，一個聯盟團隊防守效率倒數第4的球隊，還可以出產一個年度防守第第二隊的人(JB近五年第四次入選)，這已經算是很少見的事情。

因此綜觀下來，不僅僅看比賽很有感，就數據面來說，Butler去年在灰狼打出的價值真的很高，讓2017年夏天這筆簽約是肯定不虧的。

只是灰狼的豪賭失敗了，就連恩師Tom Thibodeau都無法動之以情將Butler留下，他已經執意要離開灰狼，前去其他球隊發展，灰狼現在將猶如狗急跳牆，將陷入於一個交易的劣勢局面中。

#JB情歸何處？

為何說灰狼將陷入交易劣勢？

現在全世界都知道Butler無意與灰狼續約，基本上假使灰狼沒有在2月交易截止日將他送出，那就是空手而歸的慘賠，而這也讓有意Butler的球隊能盡情砍價，抱持著一種你不肯交易，就等著什麼都沒有的心態跟灰狼談判。

假使本季沒有得到Butler，真心有意又有錢的球隊也可以等到2019夏天在出手，無須透過交易，只要有耐心再等一年。

而哪種球隊會想要Butler這樣的球員？

基本上Butler會是搶手貨，尤其去年他打出這樣的個人影響力，雖然無法與列入MVP級別的Kawhi Leonard做市場同等比較，但也是一個熱門人物，想要迅速重建的球隊，只有29歲的Butler還是可以當主戰核心；至於已經爭冠等級的球隊，得到Butler是等於獲得冠軍大拼圖。

因此應該說，會想嘗試打劫灰狼的球隊應該會不少。

然而根據Woj的消息表示，Butler心儀的下家，也就是他肯定會續約的球隊他提供三個名單，分別為布魯克林籃網、紐約尼克與洛杉磯快艇。

很明顯的三支都是大城市的球隊，這也似乎驗證有傳聞Butler不是因為Towns與Wiggins的關係選擇不留下，據傳是因為合約問題以及可能市場上，他覺得灰狼無法給他所想要的。

簡單分析一下這三個可能下家：

• 紐約尼克

尼克本來就有計畫想在2019年夏天競爭Jimmy Butler還有Kyrie Irving，而尼克的總裁Steve Mills日前才說過，他不會想動用資產的交易他們認為可能夏天很有機會得到的球員，那以現在局勢來看，Butler就是他口中這樣的球員。

延伸閱讀： LeBron 帶來的重建靈感！尼克將未來賭在 Kyrie Irving？

只是當有機會交易Butler進來，尼克是否會心動不得而知，畢竟誰能保證Butler不會是下一個Paul George，尼克隨時可能變成類似今夏洛杉磯湖人這樣空歡喜一場的苦主。

但想得到Butler，老實講尼克感覺沒有灰狼特別想要的籌碼，整個交易價格對等上，Tim Hardaway、Enes Kanter和Courtney Lee三人是比較可能當主籌碼的對象，但感覺都不是灰狼會很想要的球員，而尼克著重未來，也不會想交易首輪籤，至於Kristaps Porzingis，應該還是尼克不想動的人，且位置與Towns重疊，又有傷病史以及要續約的麻煩。

所以不管是灰狼的當下需求，還是尼克未來的布局，感覺雙方沒有太多共識。

除非尼克願意額外丟出首輪籤，那說不動還有戲，但明年可能是選秀大年，Steve Mills應該不會那麼傻，不過如果穩穩先得到Butler，可以增加明年夏天得到Irvng的機會(兩人關係很好)，那或許會失控來拚一搏。

• 布魯克林籃網

籃網方面，球隊裡的Allen Crabbe對於灰狼的體系來講是比較合的，現在灰狼就是缺乏三分火力，Crabbe是可以提供這一點，且他也還有上升的潛力未開發，加上明年夏天他跳出合約機率不高，灰狼可能有著使用他兩年的權利，但如果光用Crabbe想換Butler，除非是已經到了快交易截止日，不然灰狼應該也不可能點頭，無疑還是要加其他籌碼才行。

除了首輪籤肯不肯放之外，整個看下來，添一個D'Angelo Russell可能是灰狼會增加點頭可能性的人(他與Towns交情不錯，且是潛力年輕人)，至於其他人選也不是不能加，就看籃網肯失血多少整現誠意？

籃網目前陣容所有球員都能夠當交易籌碼，但能吸引灰狼的應該就幾個而已，其實與尼克處境差不多。

• 洛杉磯快艇

放眼三隊，紐約兄弟實在很難跟洛杉磯快艇比籌碼，就整體而言，快艇真的是最有可能得到Jimmy Butler的球隊。

灰狼已經是屬於要即戰力，渴望進季後賽的球隊，而快艇可以給他們很多這樣的人才，譬如以Tobias Harris、Avery Bradley、Lou Williams和Patrick Beverley，他們隨便來做搭配組合都是很有吸引力的籌碼，也是對於戰力上一個強勁的組合，且快艇只要補進Butler，未來就先有一個明確核心目標，感覺快艇是會肯猛丟籌碼的球隊，因為與尼克與籃網不同，快艇並沒有年輕未來核心已在培養中，他們現在處在一個尷尬的過渡期，Jerry West似乎還在實驗他理想能留下的名單。

快艇是會想需要個帶頭者的球隊，Jimmy Butler或許不一定是做老大的料，但先頂著用是可行的，且補進確實能改變球隊現況，是有影響力的球員。

所以相比尼克與籃網，快艇確實所擁有的籌碼看似比較吸引人，且他們的動機可能更強烈，就三支球隊來講，快艇的確有點優勢。

#事與願違很可能

然而明尼蘇達灰狼會想增加自己麻煩，把Jimmy Butler丟去同為西區的快艇嗎？這會是一個變數，做為一之想競爭季後賽的球隊，這一點的確是會想避免的。

加上以上三支是Butler自己心儀的球隊，不代表灰狼只會跟他們談判，相信不少球隊也會嘗試出手，譬如費城七六人、波特蘭拓荒者、邁阿密熱火，還有許多其他列強都可能想參一咖，就如同前面說的，抱持著看戲心態來湊一腳，誰知能不能打劫得到。

因此Butler他將掀起一個交易競爭的風暴，未來動向真的還很難說，但至少可以肯定的一件事情是：

灰狼在2017年的佈局是徹底失敗了，而不少人期待的『灰狼牛』應該也是解體了。

Tom Thibodeau沒意外還是會在這段時間努力繼續遊說Butler，死馬當活馬醫，不然以現在的情況來看，Thibodeau過去不停徵招昔日舊將的舉動，一直致力說服球隊當初要換來Butler，而如今是這樣局面，再加上沒多前有流言說灰狼老闆Glen Taylor已經很嚴肅在看待他所建立的球隊文化。

如果認為不佳，是願意有重新開始的改變想法，此消息也讓Thibodeau在灰狼的地位岌岌可危，而Butler不願續約要申請交易離開這個震撼彈丟下去，Thibodeau已經被炸掉半條命，他現在只能祈禱自己能讓Butler回心轉意……

但難度感覺很高，有時人一變心了，一願意在大眾之下公布自己想法與去留，無懼外界輿論評論時，那幾乎都是鐵了心，就如Gregg Popovich都無法改變Kawhi Leonard，Thibodeau與Butler的關係也有異曲同工之妙。

但兩者有很大的差別是，Pop所建立出色的黑衫軍籃球文化依舊屹立不搖在那，仍頂天立地在捍衛球隊成為支柱，而Thibodeau過去兩年球隊文化完全沒建立起來，他一向傲人的『防守』體系更是嚴重掉漆，灰狼在他這兩年執教下，防守效率都是聯盟倒數第四，最令人搖頭的球隊之一。

且加上最重要的，他並沒有把Karl-Anthony Towns與Andrew Wiggins這兩位天才狀元帶到讓人滿意的成長藍圖中，這都是目前Thibodeau所背負的沉重壓力，也可能是Glen Taylor想改變的原因。