C羅狀況百分百 擺平德國沒問題

C羅狀況百分百 擺平德國沒問題

(法新社巴西薩爾瓦多市15日電) 葡萄牙超級射腳「C羅」羅納度(Cristiano Ronaldo)今天堅稱,他狀況「百分之百沒問題」,明天在世界盃足球賽對德國的關鍵一戰,有機會幫忙葡萄牙結束對德國的連敗命運。

29歲「足球先生」羅納度最近深為膝傷與大腿傷勢所擾,但今天仍全程參與了球隊在薩爾瓦多(Salvador)的賽前最後訓練。

羅納度在葡萄牙的G組預賽前表示:「我練習幾天了,如果有傷,我不會參加。」

「我希望達到110%完美,但我現在狀況有100%,也準備好要幫忙國家隊。」

「我當然想無傷無痛地踢球,但我踢球以來一直都有傷在身,而我準備好了。」

羅納度也駁斥暗示他狀況不夠好的媒體報導。他說:「媒體講他們愛講的,我多年來都是以高水準踢球,也習慣了那些讓人不快的言論。」

「媒體往往亂槍打鳥,希望打到一些東西。」

「球員健康最重要,如果比賽時有問題,我會告訴教練。」

「我不會為了1場比賽賭上足球生涯。如果狀況不好,我就不會踢。」

葡萄牙在世界盃G組預賽對上德國,等於是兩隊在2012年歐洲國家盃(Euro)開幕戰的重演,當年葡萄牙以0比1飲恨。兩隊最近4次交手,葡萄牙也輸了3場。(譯者:中央社鄭詩韻)