Cueto強投5局 專注力放回例行賽

曹玉烱
San Francisco Giants starting pitcher Johnny Cueto talks to the media before a spring training baseball game in Scottsdale, Ariz., Saturday, March 4, 2017. (AP Photo/Chris Carlson)

巨人強投Johnny Cueto今天(21日)進行第2場大聯盟春訓先發,結果有著5局1安打3K的亮眼數據;而在無緣代表多明尼加出戰經典賽4強後,Cueto現在將全力備戰大聯盟例行賽。

前次春訓比賽只投2局的Cueto,此役5局1安打失1分三振3人次,2場下來7局4安打失2分,4K無保送。

被問到是否已準備好大聯盟例行賽,Cueto表示:「我想我已越來越接近,我投得越多,我想我是越做好準備。」

說到經典賽,Cueto本有機會加入多明尼加,但他因父親健康與簽證問題被迫延後一段時日才抵達美國,然後在訓練一段時日後,他說如果多明尼加打進4強就想為國效力,但最終多明尼加於8強賽關鍵戰役輸給美國遭到淘汰。「我全力努力的目標就是做好經典賽的準備;現在一切雖都已結束,我則會把專注力放在接下來的事情上。」

「我會繼續做我一直在做的事情上,特別是今天,我還在加強滑球,我想我的狀態已越來越好。」Cueto說道。

巨人總教練Bruce Bochy則說:「他今天表現精采,球種搭配得宜,他的進度一如預期,他知道他在做什麼,他登板都有作戰策略,也知道他想要加強的部分;例行賽開打前他還會先發,他的狀態火燙,今天給了我們5局穩健的投球,他會做好準備的。」

(編輯:李升愷)











接下來要閱讀的內容